Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les mains d'une femme dans la farine, виконавця - Claude Nougaro. Пісня з альбому Jazz Et Java, у жанрі ПопLes mains d'une femme dans la farine(оригінал) |
| Mieux encore que dans la chambre j' t’aime dans la cuisine |
| Rien n’est plus beau que les mains d’une femme dans la farine |
| Quand tu fais la tarte aux pommes, poupée, tu es divine |
| Rien n’est plus beau que les mains d’une femme dans la farine |
| Allez roule-moi, roule-moi la pâte, ça me plaît, ça m'émeut |
| Quand je vois voltiger les mains blanches de mon cordon bleu |
| Mieux encore que dans la chambre j' t’aime dans la cuisine |
| Rien n’est plus beau que les mains d’une femme dans la farine |
| Est-ce pour ta tarte ou ta pomme que je me lèche les babines? |
| Rien n’est meilleur que les mains d’une femme dans la farine |
| Si ce n’est mes propres mains posées sur ta poitrine |
| Rien n’est plus doux que les mains d’une femme dans la farine |
| Oh ! |
| c’est pas de la tarte, la pâtisserie ! |
| Non, c’est pas du tout cuit |
| Faut l’ver la pâte et cela exige beaucoup d'énergie |
| À te voir ainsi je retrouve mon âme enfantine |
| Rien n’est plus pur que les mains d’une femme dans la farine |
| C’est comme si tu étais ma mère en même temps qu’ma gamine |
| Rien n’est plus beau que les mains d’une femme dans la farine… |
| (переклад) |
| Навіть краще, ніж у спальні, я люблю тебе на кухні |
| Немає нічого прекраснішого за жіночі руки в борошні |
| Коли ти готуєш яблучний пиріг, лялько, ти божественна |
| Немає нічого прекраснішого за жіночі руки в борошні |
| Давай розкачати мене, розкачати мені тісто, мені подобається, це мене зворушує |
| Коли я бачу, як тріпотять білі руки мого блакитного шнура |
| Навіть краще, ніж у спальні, я люблю тебе на кухні |
| Немає нічого прекраснішого за жіночі руки в борошні |
| Я облизую свої відбивні для вашого пирога чи вашого яблука? |
| Немає нічого кращого за жіночі руки в борошні |
| Якби не власні руки на твоїх грудях |
| Немає нічого солодшого за жіночі руки в борошні |
| О! |
| це не пиріг, а тісто! |
| Ні, зовсім не готується |
| Тісто потрібно зволожити, а це вимагає багато енергії |
| Бачити тебе таким я знаходжу свою дитячу душу |
| Немає нічого чистішого за жіночі руки в борошні |
| Ніби ти була моєю мамою водночас із моїм дитиною |
| Немає нічого прекраснішого за жіночі руки в борошні... |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Le Rouge et le noir | 2019 |
| Tu verras | 2019 |
| Armstrong | 2019 |
| Nougayork | 1987 |
| Des voiliers | 2019 |
| L'irlandaise | 2019 |
| Regarde-moi | 2019 |
| Tout feu tout femme | 2019 |
| Le Paradis | 2019 |
| Le jazz et la java | 2014 |
| Rue Saint-Denis | 2019 |
| L'amour sorcier | 2019 |
| The Way I Feel | 2018 |
| I'll Never Be Free | 2018 |
| Where Did I Make My Mistake | 2018 |
| Take a Step | 2018 |
| Everything's Gonna Be Alright | 2018 |
| How Deep Is the Ocean | 2018 |
| For All You've Done | 2018 |
| Stay as Sweet as You Are | 2018 |