Переклад тексту пісні The Maritimes - Classified

The Maritimes (оригінал)

Let’s take it back to the Maritimes Man
You can’t take yourself so serious
Do that thing you guys were doing
Fill your cup up and chug
Roll a joint up and get fucked
Ready for a kitchen party
Welcome to the Maritimes
I’m from the East Coast of Canada, home of the bagpipe
Known for the fiddle players, beer and out keg price
Known for Alexander Keiths and the donair
Home of the Mooseheads but I don’t really go there
We pay a buck for a litre of gas and
Smokes cost $ 10 a pack and
We always mix our tobacco with weed
It’s just the way it’s always been shit is natural to me So let me tackle the beat and unravel the scene
Let you people know what you never travel to see
We got battle MC’s, we got storytellers
And we got awful MC’s and corny motherfuckers
We got everything you wanna hear
Conscious to Back pack, Commercial to Gangsta
R&B to Abstract, grunge to Rock, Classical to Country
So many artist workin’but no one making money
Welcome to the East Coast, home of the innocence
Still Piegon Hole, as a farm or a fisher man
No major league teams, no baseball or hockey
No urban radio Just country and pop-beats
I’m trying to shake these stereo types
So give me space please, let me air out my life
I don’t even eat fish, shit I never tried lobster
Cant play the fiddle, and never was a logger
But I swam in clean lakes, and enjoyed cool breezes
But Halifax Harbours like swimming in diseases
We only known for Anne &Green Gable
Coal mines to Blue Nose and P.E.I.
Potatoes
The Maritimes, its better then that
We livin’in the nether times so dead it with that
We got universal soul and buck 65 an The whole UCG and of course Classified
We got back burner, goo night, alpha flight, Lock Down
Mic Boyd, first word, tro biz and hell town
And a million other artist, trying to get there flow heard
And Let you know that we still workin’on these outskirts
We trying to blow like Halifax Explosion
Or maybe Anne Marie I know she’s Nova Scotian
A Hurricane Juan blowin from the ocean
Either way it goes I’m still reppin for my coast man
That’s how we do it down here
Least that’s how you think we do it down here
We all pile in the kitchen
Do it like this
Fill your cup up and chug
Roll a joint up and get fucked
Ready for a kitchen party
Welcome to the Maritimes
Welcome to the Maritimes

The Maritimes (переклад)

Повернімося до Maritimes Man
Ви не можете сприймати себе настільки серйозно
Робіть те, що ви робили
Наповніть чашку і пийте
Згорніть суглоб і трахайтеся
Готові до кухонної вечірки
Ласкаво просимо до Maritimes
Я зі східного узбережжя Канади, батьківщини дуди
Відомий своїми скрипачами, пивом і ціною на бочку
Відомий Олександром Кітсом і донаром
Дім Лосеголових, але я туди не ходжу
Ми платимо бакс за літр газу та
Дим коштує 10 доларів за пачку та
Ми завжди змішуємо наш тютюн із травою
Для мене це завжди було лайно
Дайте людям знати, на що ви ніколи не подорожуєте
У нас є бойові MC, у нас є оповідачі
І у нас жахливі MC і банальні дурниці
У нас є все, що ви хочете почути
Відповідний рюкзаку, рекламний – Gangsta
Від R&B до абстракції, від гранжу до року, від класики до кантрі
Так багато художників працюють, але ніхто не заробляє грошей
Ласкаво просимо на Східне узбережжя, батьківщину невинності
Все ще Piegon Hole, як ферма чи рибалка
Ні команд вищої ліги, ні бейсболу, ні хокею
Немає міського радіо. Тільки кантрі та поп-біти
Я намагаюся похитнути ці стереотипи
Тож дайте мені простір, будь ласка, дозвольте провітрювати своє життя
Я навіть рибу не їм, лайно, я ніколи не пробував омарів
Не вмію грати на скрипці і ніколи не був реєстратором
Але я купався у чистих озерах і насолоджувався прохолодним вітерцем
Але Галіфакс-Харборс любить купатися в захворюваннях
Ми відомі лише за Енн і Грін Гейбл
Вугільні шахти до Blue Nose і P.E.I.
Картопля
Приморські, це краще, ніж це
Ми живемо в потойбіччя, тож умерли це з цим
Ми отримали універсальну душу та бакс 65 і Усю UCG і звичайно Оголошення
Ми погані, доброї ночі, альфа-політ, блокування
Мік Бойд, перше слово, тробій і пекельне місто
І мільйон інших виконавців, які намагаються почути потік
І повідомляємо, що ми досі працюємо на цих околицях
Ми намагаємося вибухнути, як вибух у Галіфаксі
Або, можливо, Енн Марі, я знаю, що вона з Нової Шотландії
Ураган "Хуан" повіє з океану
У будь-якому випадку, я все ще тримаюся за свого чоловіка з узбережжя
Ось як ми робимо це тут
Принаймні, як ви думаєте, ми робимо це внизу
Ми всі збираємось на кухні
Зробіть це так
Наповніть чашку і пийте
Згорніть суглоб і трахайтеся
Готові до кухонної вечірки
Ласкаво просимо до Maritimes
Ласкаво просимо до Maritimes