Переклад тексту пісні That Ain't Classy - Classified

That Ain't Classy (оригінал)

They call me mr.
negativity call it how I see yes I’m back in the vicinity
Bringing what you need plus all of the amenities
not what you consider thee running the mill running the drill none of it’s real
celebrity
I dont let any of it get to me I am more mystery mentally and physically
Yeah I’ve seen the bright lights ever so vividly
Party with the star types and mingle with the industry
But geez we don’t need another hero I relate to real people not these self
centered weirdo’s
Flamboyant wannabe o so flashy if you ask me that really isn’t classy
You’ll never see me with my sunglasses on in the club dancing on the tables to
my old song getting buzzed
And you never see me with a couple bottles of Chris trying to pick up on a chick
Like bitch you want this?
That ain’t classy
The radio’s playing my song, I got a record label thats putting me on
But I still stay classy still stay classy still stay classy I’ma do what I
gotta do and …
If you’re not believing this song enough to hate them don’t care what they’re
saying I ain’t changing
That ain’t classy that ain’t classy that ain’t classy that ain’t classy
Oh hey yo my daily insecurities got me locked down like I’m sitting in security
Getting locked down and it never did occurred to me it presented perfectly
verbally
My certainties could turn into my currencies you never see my shirt wide open
With the chest hair blowing in the wind I know it
You never see me loose it trying to justify my music
At award shows cause I didn’t win I know it
I’m adamant I won’t become extravagant cause you’re my management
And the guys i travel with they havin it
I’m just an average man who happen to have a plan
Never had to front on who I am to attract a fan
And don’t be mad cause I never pop bottles
I don’t waste for money I save my money return and pop bottles
Don’t hate wait I ain’t trying to say I’m trying to get pay
I’m trying to work earn the money I make that’s classy
The radio’s playing my song and I got a record label thats putting me on
But I still stay classy still stay classy still stay classy I’ma do what I
gotta do …
If you’re not believing this song enough to hate them don’t care what they’re
saying I ain’t changing
That ain’t classy that ain’t classy that ain’t classy that ain’t classy
You want it you need it I got it you want you need it I got it
Yeah now I’m the one making many beats pumping in the trunk
I’m the one smoking many trees smoking in the club
I’m the one getting loose Friday night having fun
Spilling drinks on the wifey when I’m a little drunk
That’s classy I guess some the author made them I’m often hating cause they’re
all relating
And I don’t feel offended everyone can say their piece
I just really hate pretending so all you get is me that’s classy
The radio’s playing my song and I got a record label thats putting me on
But I still stay classy still stay classy still stay classy I’ma do what I
gotta do …
If you’re not believing this song enough to hate them don’t care what they’re
saying I ain’t changing
That ain’t classy that ain’t classy that ain’t classy that ain’t classy
You want it you need it I got it
you want you need it I got it.

(переклад)

Вони називають мене м.
Негатив назвіть це як я бачу, так, я повернувся поблизу
Візьміть із собою все, що вам потрібно, а також усі зручності
не те, що ви вважаєте, що ви керуєте млином, керуючим свердлом, це не справжнє
знаменитість
Я не дозволяю нічого до діти мне, я більш таємничий ментально та фізично
Так, я бачив яскраві вогні дуже яскраво
Потусуйте з зірками та поєднайтеся з індустрією
Але боже, нам не потрібен інший герой, якого я зв’язую з реальними людьми, а не з ними
зосереджений дивак
Яскравий бажаючий або такий кричущий, якщо ви запитаєте мене, це справді некласно
Ви ніколи не побачите мене з моїми сонцезахисними окулярами у клубі, що танцює на столах, щоб
моя стара пісня лунає
І ви ніколи не бачите мене з парою пляшок Кріса, який намагається підчепити курча
Як сучка, ти цього хочеш?
Це не класно
Радіо звучить мою пісню, я записав лейбл, який мене влаштовує
Але я все ще залишаюся стильним, все ще залишаюся стильним, все ще залишаюсь стильним. Я роблю те, що я
треба зробити і…
Якщо ви не вірите цій пісні настільки, щоб ненавидіти їх, байдуже, які вони
кажу, що я не змінююсь
Це не класно це не класно це не класно це не класно
О, гей, моя щоденна небезпека заблокувала мене, наче я сиджу в безпеці
Я заблокований, і мені ніколи не спадало на думку, що це було ідеально
словесно
Мої певності можуть перетворитися на мої валюти, ви ніколи не побачите мою сорочку навстіж
З волоссям на грудях, що розвіється на вітрі, я це знаю
Ви ніколи не бачите, як я втрачаю це, намагаючись виправдати свою музику
На нагородженнях, тому що я не виграв, я знаю це
Я впевнений, що не стану екстравагантним, бо ви мій керівник
І хлопці, з якими я подорожую, мають це
Я просто звичайна людина, у якої випадково є план
Мені ніколи не доводилося виголошувати, хто я, щоб залучити шанувальників
І не сердься, бо я ніколи не лопаю пляшки
Я не витрачаю гроші даремно, я заощаджую повернення грошей і пляшки
Не ненавидьте чекати. Я не намагаюся сказати, що я намагаюся отримати плату
Я намагаюся працювати, заробляти гроші, які заробляю, це класно
Радіо лунає мою пісню, і я отримав лейбл, який мене влаштовує
Але я все ще залишаюся стильним, все ще залишаюся стильним, все ще залишаюсь стильним. Я роблю те, що я
треба зробити…
Якщо ви не вірите цій пісні настільки, щоб ненавидіти їх, байдуже, які вони
кажу, що я не змінююсь
Це не класно це не класно це не класно це не класно
Ви хочете це потрібно я отримав ви хочете це потрібно Я отримав
Так, тепер я той, хто роблю багато ударів, накачуючи їх у багажник
Я той, хто курить багато дерев у клубі
Я той, хто розважається в п’ятницю ввечері
Розливаю напої на дружину, коли я трохи п’яний
Це стильно, я думаю, що деякі автори створили їх, я часто ненавиджу, тому що вони є
всі пов'язані
І я не ображаюся, що кожен може сказати своє
Я просто ненавиджу прикидатися, так що все, що ви отримуєте, це я я це класний
Радіо лунає мою пісню, і я отримав лейбл, який мене влаштовує
Але я все ще залишаюся стильним, все ще залишаюся стильним, все ще залишаюсь стильним. Я роблю те, що я
треба зробити…
Якщо ви не вірите цій пісні настільки, щоб ненавидіти їх, байдуже, які вони
кажу, що я не змінююсь
Це не класно це не класно це не класно це не класно
Ви хочете це потрібно Я отримав
ви хочете, вам це потрібно я отримав це.