Переклад тексту пісні Hi-Dea's - Classified

Hi-Dea's (оригінал)

Sometimes it feels like
All I do is make beats smoke weed
And come up with these hi-deas, crazy hi-deas
I just make beats smoke weed
And come up with these hi-deas
I took a puff puff pass, before I finished touching up the track
Now my minds racing in circles and running laps
Trying to figure what to write and come up with these raps
But I’m struggling and fighting trying to surpass my past
Scribbling these words with these concepts and topics
Feeling like my vocab has almost been exhausted
I’m burning out trying to come up with these hi-deas
Like here’s an idea
I write a song about what I love and hate
Like I love to get the munchies but I hate the stomach aches
I love getting drunk but hate it the next morning
Hate the sound check, but always lovin' the performance
Love for the ladies with a lot of self confidence
But hate the attitude learn to take a fucking compliment
Hate for the critics and nah forget
Its back to the draw board let’s give them what they calling for
I’ve met so many people and been so many places
That’s why I want to write a song called forgotten faces
A lot of friends have come and gone and I’ll always remember them
But I can’t put a picture in my head that resembles them
And these are real friends that I hung every day
They built my character and attitude in many ways
From my teacher to my coaches to my school yard friends
Maybe someday I’ll see your face again
What a hi-dea
Aight let me try something different
Bring the strings in
And I’ve been trying to write a love song for my girl since I met her
Something real romantic like let’s get fat together
Sometimes nothings better than sitting on the couch eating whatever
Watching movie clips with taco chips and nacho dips and peppers (mhmm)
We had a couple ups and down and made it through
Love each other, our family, our sex and our food
These are words flowing on my pencil on this instrumental
Or maybe I should switch it up a bit adjust the tempo like
I change the beat if the topic ain’t working
Fall on the floor that’s perfect sounds current
Following the formula is that what you stand for?
How come all these douche bags keep running the dance floor?
Douche douche douche bag
Do it like this and you too can make a douche hit
You talking big game but never gonna do shit
Your girl ain’t smelling right tell her douche it
Dance, nah fuck it back to the music
I had this hi-dea about rock and roll
And how I think it’s similar to the way that hip hop will grow
They thought it was a fad made by African Americans
And no mother or dad wanted any children hearing 'em
Hated by the church they called it devil music
Now these Christian rock bands encourages kids to do it
Time changes everything I see it right now
It ain’t just hip hop or rock & roll it’s a lifestyle
All I do is make beats smoke weed
And come up with these hi-deas, crazy hi-deas
I just make beats smoke weed
And come up with these hi-deas, yeah
And now I’m getting so high (x2)
I was goin' to write a track called clichés, just talk about all those clichés
you see
Those clichés you hear in life
I was goin' to write a track called small town, I come from a small town
When things are a little bit slower
Everybody knows your name it’s just a little different
I was goin' to write a track called I know I shouldn’t do it but I love too
Like smoking this weed, guilty pleasures
Yeah crazy hi-deas

(переклад)

Іноді таке відчуття
Все, що я роблю — це змушую біти курити траву
І придумайте ці привіт, божевільні привіт
Я просто змушую битти курити траву
І придумайте ці привітання
Я зробив затяжку, перш ніж закінчив підправити дорожку
Тепер мої думки мчаться по колу й бігають по колах
Намагаюся зрозуміти, що написати, і придумати ці реп
Але я борюся і борюся, намагаючись перевершити своє минуле
Написуйте ці слова цими поняттями та темами
Відчуваю, що мій голос майже вичерпаний
Я згоряю, намагаючись придумати ці привіт
Ось така ідея
Я пишу пісню про те, що люблю та ненавиджу
Ніби я люблю ласувати, але ненавиджу болі в животі
Я люблю напиватися, але ненавиджу на наступний ранок
Ненавиджу саундчек, але завжди люблю виконання
Любов до жінок із багато впевненістю у собі
Але ненавидь таке ставлення, навчись приймати клятий комплімент
Ненавиджу критиків і забувають
Повернувшись до дошки, давайте дамо їм те, до чого вони вимагають
Я зустрів так багато людей і був у багатьох місцях
Ось чому я хочу написати пісню під назвою забуті обличчя
Багато друзів прийшли і пішли, і я завжди їх пам’ятатиму
Але я не можу створити в голові картинку, схожу на них
І це справжні друзі, яких я повішала щодня
Вони створювали мій характер і ставлення багато способів
Від мого вчителя до моїх тренерів до моїх друзів із шкільного двору
Можливо, колись я знову побачу твоє обличчя
Який привіт
Aight, дозвольте мені спробувати щось інше
Внесіть струни
І я намагався написати пісню про кохання для своєї дівчини відколи познайомився з нею
Щось справжнє романтичне, як-от давай потовстіти разом
Іноді немає нічого кращого, ніж сидіти на дивані й їсти що завгодно
Перегляд фільмів із чіпсами тако, соусами начо та перцем (ммм)
У нас була пара злетів і падінь, і ми впоралися
Любіть один одного, нашу сім'ю, наш секс і нашу їжу
Ці слова випливають моїм олівцем на цьому інструменталі
Або, можливо, мені трібно змінити його трохи налаштувати темп
Я зміню ритм, якщо тема не працює
Впадіть на підлогу, яка ідеально звучить
Дотримання формули це те, за що ви виступаєте?
Чому всі ці мішки для душу продовжують бігати на танцполі?
Душ душ мішок
Зробіть це так, і ви теж можете зробити спринцювання
Ви говорите про велику гру, але ніколи не збираєтеся робити лайно
Твоя дівчина погано пахне, скажи їй зробити це
Танцюй, ну, ну, повернися під музику
Я був привіт про рок-н-рол
І як я думаю, це схоже на те, як розвиватиметься хіп-хоп
Вони подумали, що це примха, створена афроамериканцями
І жодна мама чи тато не хотіли, щоб їх чули діти
Ненависну церквою вони називали диявольською музикою
Тепер ці християнські рок-гурти заохочують дітей робити це
Час змінює все, що я бачу зараз
Це не просто хіп-хоп чи рок-н-рол, це стиль життя
Все, що я роблю — це змушую біти курити траву
І придумайте ці привіт, божевільні привіт
Я просто змушую битти курити траву
І придумайте ці привіт, так
А тепер я так підвищуюсь (x2)
Я хотів написати трек під назвою кліше, просто поговори про всі ці кліше
розумієш
Ті кліше, які ви чуєте в житті
Я хотів написати трек під назвою маленьке місто, я родом із невеликого міста
Коли все йде трохи повільніше
Усі знають ваше ім’я, воно трохи інше
Я збирався написати трек під назвою Я знаю, що не повинен цього робити, але я теж люблю
Як курити цю травку, винуватими задоволеннями
Так, божевільні привіт