Переклад тексту пісні Stronger - Claptone, Ben Duffy, David Penn

Stronger - Claptone, Ben Duffy, David Penn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stronger, виконавця - Claptone.
Дата випуску: 05.07.2018
Мова пісні: Англійська

Stronger

(оригінал)
I know your love is just around the bend
You stand so close, you save me
Two hearts beat tight
Where people see nothing, oh, I just felt something
It saves me
I see white lights reflecting in the night
My soul feels numb but lately
When I hear your voice
People say it’s nothing but all I hear is something
It saves me
Oh, why do we keep fighting our love, our love?
Oh, 'cause when we are together we’re stronger, stronger
I know your love is just around the bend
You stand so close, you save me
Two hearts beat tight
Where people see nothing, oh, I just felt something
It saves me
Oh, why do we keep fighting our love, our love?
Oh, 'cause when we are together we’re stronger, stronger
Oh, why do we keep fighting our love, our love?
Oh, 'cause when we are together we’re stronger, stronger
I’ve been so caught in the middle
I feel like I’m blinded, I’m wasting my time
Down on my luck, I’ve been walking so much
Will you help me?
Just show me a sign
I just want to know
Oh, why do we keep fighting our love, our love?
Oh, 'cause when we are together we’re stronger, stronge
Oh, why do we keep fighting our love, our love?
Oh, 'cause when we are together we’re stronger, stronger
Oh, our love, our love?
Oh, stronger, stronger
(переклад)
Я знаю, що твоя любов не за горами
Ти стоїш так близько, що рятуєш мене
Два серця б’ються міцно
Там, де люди нічого не бачать, я просто щось відчув
Це рятує мене
Я бачу білі вогні, що відбиваються вночі
Моя душа німіє, але останнім часом
Коли я чую твій голос
Люди кажуть, що це ніщо, але все, що я чую, це щось
Це рятує мене
О, чому ми  продовжуємо боротися зі своєю любов’ю, своєю любов’ю?
О, бо коли ми разом, ми сильніші, сильніші
Я знаю, що твоя любов не за горами
Ти стоїш так близько, що рятуєш мене
Два серця б’ються міцно
Там, де люди нічого не бачать, я просто щось відчув
Це рятує мене
О, чому ми  продовжуємо боротися зі своєю любов’ю, своєю любов’ю?
О, бо коли ми разом, ми сильніші, сильніші
О, чому ми  продовжуємо боротися зі своєю любов’ю, своєю любов’ю?
О, бо коли ми разом, ми сильніші, сильніші
Я потрапив у середину
Я відчуваю, що осліп, я марну час
На щастя, я так багато ходив пішки
Чи готові ви допомогти мені?
Просто покажи мені знак
Я лише хочу знати
О, чому ми  продовжуємо боротися зі своєю любов’ю, своєю любов’ю?
О, бо коли ми разом, ми сильніші, сильніші
О, чому ми  продовжуємо боротися зі своєю любов’ю, своєю любов’ю?
О, бо коли ми разом, ми сильніші, сильніші
О, наша любов, наша любов?
Ой, сильніше, сильніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Physical ft. Claptone 2020
Liquid Spirit ft. Claptone 2015
Cold Heart ft. Dua Lipa, Claptone 2021
Under the Moon ft. Nathan Nicholson 2018
Blame ft. Claptone 2017
Long Days, Hot Nights ft. Claptone 2014
Ghost ft. Clap Your Hands Say Yeah 2014
Body Sun ft. Claptone 2019
Orange Trees ft. Claptone 2019
Pray For Love ft. David Penn, DJ Chus 2020
Abyss of Love ft. Nathan Nicholson, Dario D'Attis 2019
We Got the Power ft. Claptone, Jehnny Beth 2017
Just A Ghost ft. Vintage Culture, Seal 2021
Omen ft. Sam Smith, Claptone 2015
Forgotten Love ft. Claptone 2018
I Am Not Waiting ft. Claptone 2020
Floorpiece ft. Claptone 2014
What You Talking About? ft. Claptone 2016
Long Days Hot Nights ft. Claptone 2014
Love is a Bourgeois Construct ft. Claptone 2013

Тексти пісень виконавця: Claptone
Тексти пісень виконавця: David Penn