Переклад тексту пісні The Golden State - City and Colour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Golden State , виконавця - City and Colour. Пісня з альбому The Hurry and the Harm, у жанрі Инди Дата випуску: 03.06.2013 Лейбл звукозапису: City and Colour, Dine Alone Music (CA) Мова пісні: Англійська
The Golden State
(оригінал)
Why’s everyone still singing about California?
Haven’t we heard enough about the Golden State?
I guess if you like sandy beaches and blue ocean water
There’s something about it, to which I cannot relate
I need to see the leaves change and the snowflakes falling
I need to hear the call, the wind whistling through the winter pines
Why’s everyone still singing about California?
Haven’t we heard enough about the Golden State?
And people still follow them dreams to sweet California
And from time to time I pass on by, but I will never stay
Sure there are beautiful people, in the city of lost angels
They’re living like they’re kings and queens, from some royal age
But fortune and fame won’t save you, when California
Is wiped out by the ring of fire or a great earthquake
Why’s everyone still singing about California?
Haven’t we heard enough about the Golden State?
And people still follow them dreams to sweet California
And from time to time I pass on by, but I will never stay
No, I will never stay
Never stay
(переклад)
Чому всі досі співають про Каліфорнію?
Хіба ми недостатньо чули про Голден Стейт?
Напевно, вам подобаються піщані пляжі та блакитна вода океану
У цьому є щось, чого я не можу пов’язати
Мені потрібно побачити, як змінюється листя і падають сніжинки
Мені потрібно почути дзвінок, вітер, який свистить крізь зимові сосни
Чому всі досі співають про Каліфорнію?
Хіба ми недостатньо чули про Голден Стейт?
І люди досі слідують за своїми мріями про солодку Каліфорнію
І час від часу я проходжу повз, але ніколи не залишуся
Звичайно, у місті втрачених ангелів є прекрасні люди
Вони живуть як королі й королеви, з якогось королівського віку
Але багатство і слава не врятують вас, коли Каліфорнія
Знищений вогняним кільцем або сильний землетрус
Чому всі досі співають про Каліфорнію?
Хіба ми недостатньо чули про Голден Стейт?
І люди досі слідують за своїми мріями про солодку Каліфорнію
І час від часу я проходжу повз, але ніколи не залишуся