Переклад тексту пісні Mizzy C - City and Colour

Mizzy C (оригінал)

I keep recycling stories from my youth
That I’ve told before
Conversations with myself
Have become such a bore
Struggling to find the rhythm
In these blues of mine
I’ve been living out of focus
Bearing of life and lie
If I try to change direction
I might not find what I’m looking for
But this bitter disposition
Well now must surely run its course
Ooh
Now I’ve been given the gift of persistence
But it’s become a curse
Unraveling backward
In the distance I heard a dirge
I can see a man
On his face there’s no trace of time
There’s a strange and mad idea I must find
If I try to change direction
I might not find what I’m looking for
But this bitter disposition
Well now must surely run its course
Ooh
I wanna change direction
If I try to change direction
I might not find what I’m looking for
But this bitter disposition
Well now must surely run its course
So if I try to change direction
I might not find what I’m looking for
But this bitter disposition
Well now must surely run its course
Ooh

Mizzy C (переклад)

Я продовжую переробляти історії своєї молодості
Про що я розповідав раніше
Розмови з собою
Стали такими нудними
Насилу знайти ритм
У цьому моєму блюзі
Я жив не зосереджений
Носія життя і брехні
Якщо я спробую змінити напрямок
Я може не знайти те, що шукаю
Але ця гірка вдача
Ну, тепер, безсумнівно, має пройти своїм курсом
Ой
Тепер я отримав дар наполегливості
Але це стало прокляттям
Розгадування назад
Здалеку я почув оплак
Я бачу чоловіка
На його обличчі немає й сліду часу
Мені потрібно знайти дивну і божевільну ідею
Якщо я спробую змінити напрямок
Я може не знайти те, що шукаю
Але ця гірка вдача
Ну, тепер, безсумнівно, має пройти своїм курсом
Ой
Я хочу змінити напрямок
Якщо я спробую змінити напрямок
Я може не знайти те, що шукаю
Але ця гірка вдача
Ну, тепер, безсумнівно, має пройти своїм курсом
Тож якщо я спробую змінити напрямок
Я може не знайти те, що шукаю
Але ця гірка вдача
Ну, тепер, безсумнівно, має пройти своїм курсом
Ой