Переклад тексту пісні Map Of The World - City and Colour

Map Of The World (оригінал)

There is a map of the world
That lies upon my weary face
Each line representing a mile
I have traveled from place to place
The colours are fading
The edges are tattered
It’s grown a little worn with age
There is a map of the world
That lies upon my weary face
That I cannot erase
I cannot erase
Ooh
I cannot erase
The current of life pulled me under
I was swept away
Expanding the distance between us
Every second to every day
I thought I had given
All I could offer
While trying to keep the dogs at bay
But the current of life pulled me under
I was swept away
Beneath the tidal wave
Beneath the tidal wave
Ooh
Beneath the tidal wave
Beneath the tidal wave
I will be erased
There is a map of the world
That lies upon my weary face
There is a map of the world
That lies upon my weary face

Map Of The World (переклад)

Є карта світу
Це лежить на моєму втомленому обличчі
Кожна лінія позначає милю
Я мандрував з місця на місце
Кольори тьмяніють
Краї пошарпані
З віком він трохи зношений
Є карта світу
Це лежить на моєму втомленому обличчі
які я не можу стерти
Я не можу стерти
Ой
Я не можу стерти
Течія життя затягнула мене
Мене змітало
Збільшуючи відстань між нами
Кожної секунди щодня
Я думав, що дав
Усе, що я міг запропонувати
Намагаючись тримати собак на відстані
Але течія життя підтягнула мене
Мене змітало
Під припливною хвилею
Під припливною хвилею
Ой
Під припливною хвилею
Під припливною хвилею
Я буду виданий
Є карта світу
Це лежить на моєму втомленому обличчі
Є карта світу
Це лежить на моєму втомленому обличчі