Переклад тексту пісні Hop a Plane - City and Colour

Hop a Plane - City and Colour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hop a Plane, виконавця - City and Colour.
Дата випуску: 19.10.2017
Мова пісні: Англійська

Hop a Plane

(оригінал)
I took the train back
Back to where I came from
I took it all alone, it’s been so long, I know
Imagine me there, my heart asleep with no air
Begging, «Ocean please, help me drown these memories.»
All I need to hear is that you’re not mine
You’re not mine
I’m moving east then
Somewhere far away from the sight of my hands
The sight of me not moving
You can’t just hop a plane and come and visit me again
I claim it’s in my head and I regret offering
All I need to hear is that you’re not mine
You’re not mine
All I want to hear is that you’re not mine
You’re not mine
You take a second, take a second
Take a year, take a year
You took me out and took me in
And told me all of this and then
You take a moment, take a moment
Take a year, take a year
You help me out, I listen in
You told me all of this and then
(переклад)
Я повернувся на потяг
Повернутись туди, звідки я прийшов
Я взявся сам, це було так довго, я знаю
Уявіть мене там, моє серце спить без повітря
Благаючи: «Океан, будь ласка, допоможи мені заглушити ці спогади».
Все, що мені потрібно почути — це що ти не мій
ти не мій
Тоді я рухаюся на схід
Десь далеко від погляду моїх рук
Погляд на мене не рухається
Ви не можете просто сісти в літак і знову приїхати до мене
Я стверджую, що це в моїй голові, і шкодую про пропозицію
Все, що мені потрібно почути — це що ти не мій
ти не мій
Все, що я хочу почути, це що ти не мій
ти не мій
Ви займаєте секунду, займаєте секунду
Візьміть рік, візьміть рік
Ви вивели мене і прийняли до себе
І сказав мені все це і потім
Ви берете момент, витримуйте момент
Візьміть рік, візьміть рік
Ви допомагаєте мені, а я слухаю
Ви розповіли мені все це і потім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wasted Love 2015
Young Lovers 2019
Woman 2015
Strangers 2019
Northern Blues 2015
Lover Come Back 2015
Weightless 2011
Hope For Now 2011
Two Coins 2013
Killing Time 2015
Rain 2017
O'Sister 2011
Comin' Home 2010
If I Should Go Before You 2015
Love Don't Live Here Anymore 2008
Friends 2015
Mizzy C 2015
Day Old Hate 2007
Living in Lightning 2019
The Lonely Life 2013

Тексти пісень виконавця: City and Colour

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014
Run Go 2010
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018