Переклад тексту пісні Astronaut - City and Colour

Astronaut - City and Colour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Astronaut, виконавця - City and Colour. Пісня з альбому A Pill for Loneliness, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.10.2019
Лейбл звукозапису: City and Colour, Dine Alone, Still
Мова пісні: Англійська

Astronaut

(оригінал)
Give me one more year
Then I’ll be around
From now until then
I’ll just write my thoughts down
I’m feelin' lucky to be lost
Wonderin' what’s comin' next
Scratchin' and crawlin', whiskey soaked
Been stealin' time from death
Like an astronaut
Above the curvature of the earth
Just a wanderer
Under the motion of the moon
All wayfaring hearts
They take to the road
There’s poison, there’s silver
That’s home
Have I done well?
Did I give you enough?
Was I walking free?
Or just pressing my luck?
A voice lay at my side
It was callin' me away
It’s left my body tired
But my heart is wide awake
Like an astronaut
Above the curvature of the earth
Just a wanderer
Under the motion of the moon
All wayfaring hearts
They take to the road
There’s poison, there’s silver
That’s home
Ooh
Ooh
Ooh
Like an astronaut
Above the curvature of the earth
Just a wanderer
Under the motion of the moon
All wayfaring hearts
They take to the road
There’s poison, there’s silver
That’s home
There’s poison, there’s silver
That’s home
(переклад)
Дайте мені ще один рік
Тоді я буду поруч
Відтепер і до того часу
Я просто запишу свої думки
Мені пощастило загубитися
Цікаво, що буде далі
Дряпається і повзає, віскі просочений
Вкрав час у смерті
Як космонавт
Над кривизною Землі
Просто мандрівник
Під рухом місяця
Усі мандрівні серця
Вони виходять на дорогу
Є отрута, є срібло
Це дім
Чи добре я вчинив?
Я дав тобі достатньо?
Я гуляв вільно?
Або просто вимагаю удачі?
Голос лежав біля мене
Це закликало мене геть
Це втомило моє тіло
Але моє серце не спить
Як космонавт
Над кривизною Землі
Просто мандрівник
Під рухом місяця
Усі мандрівні серця
Вони виходять на дорогу
Є отрута, є срібло
Це дім
Ой
Ой
Ой
Як космонавт
Над кривизною Землі
Просто мандрівник
Під рухом місяця
Усі мандрівні серця
Вони виходять на дорогу
Є отрута, є срібло
Це дім
Є отрута, є срібло
Це дім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wasted Love 2015
Young Lovers 2019
Woman 2015
Strangers 2019
Northern Blues 2015
Lover Come Back 2015
Weightless 2011
Hope For Now 2011
Two Coins 2013
Killing Time 2015
Rain 2017
O'Sister 2011
Comin' Home 2010
If I Should Go Before You 2015
Love Don't Live Here Anymore 2008
Friends 2015
Mizzy C 2015
Day Old Hate 2007
Living in Lightning 2019
The Lonely Life 2013

Тексти пісень виконавця: City and Colour

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Too Much ft. Riff Raff 2015
Any Day Now 1969