Переклад тексту пісні Zelig - Cisco

Zelig (оригінал)

Ecco qua la vostra marionetta
Il giullare della sera
Posso correre attraverso il fuoco
O camminare sopra un filo bendato
O spararmi in alto col cannone
Senza rete oltre il tendone
Accoltellarmi è il mio solo scopo
Oltre ogni dubbio oltre ogni imbarazzo
Sarò ciò che tu vuoi
Ogni cosa che vuoi che io sia (x4)
Puoi usarmi a tuo piacimento
Come bandiera dove tira il vento
Dimmi quello che vuoi sentire
Oppure dimmi che debbo fare
Apri bene le mani al telo
Alza il pugno mandami affanculo
Sono pronto per ogni cosa
La mia vita in fondo è una bugia
Sarò ciò che tu vuoi
Ogni cosa che vuoi che io sia (x4)
Spero di averti accontentato
Altrimenti mi deprimo
Non accetto più fallimenti
Sono il migliore che c'è sul mercato
Ogni domanda ha la sua risposta
Ogni richiesta ha la mia firma
Non tocco più I vostri sentimenti
Voglio tutti felici e contenti
Sarò ciò che tu vuoi
Ogni cosa che vuoi che io sia (x4)
(Grazie a fede89 per questo testo)

Zelig (переклад)

Ось ваша маріонетка
Вечірній блазень
Я можу пробігти крізь вогонь
Або пройти по дроту із зав’язаними очима
Або вистрелити в мене високо з гармати
Без сітки за наметом
Вдарити себе ножем — моя єдина мета
Поза будь-яким сумнівом, поза будь-яким збентеженням
Я буду тим, ким ти хочеш
Все, що ти хочеш, щоб я був (x4)
Ви можете використовувати мене як завгодно
Як прапор, куди віє вітер
Скажи мені те, що хочеш почути
Або підкажіть, що робити
Відкрийте долоні для тканини
Підніми кулак, трахни мене
Я готовий на все
Моє життя це в основному брехня
Я буду тим, ким ти хочеш
Все, що ти хочеш, щоб я був (x4)
Сподіваюся, я вас задовольнив
Інакше я впаду в депресію
Я більше не приймаю невдачі
Я найкращий на ринку
На кожне запитання є своя відповідь
Кожен запит має мій підпис
Я більше не торкаюся твоїх почуттів
Бажаю всім бути щасливими і задоволеними
Я буду тим, ким ти хочеш
Все, що ти хочеш, щоб я був (x4)
(Дякую fede89 за ці тексти)