Переклад тексту пісні Best - Cisco

Best (оригінал)

Salute a voi tutti
ed alzate il bicchiere
perch?
io sono il migliore
me per voi solo Best
se non fossi stato
poi cos?
affascinante
oggi quasi nessuno
ricorderebbe Pel?
Tutta la mia vita
?
stata una corsa sfrenata
ho speso i guadagni
dei miei anni migliori
su auto veloci e fiammanti
con donne importanti
ma il resto dei soldi
li ho tutti buttati
io sono il calcio moderno
dei vostri maestri
sono il genio del football
di questi anni ribelli
Io sono Best
io sono Best
il mio nome?
Best
io sono Best
Sono l’ala che spinge
sono il fantasista
quello che finta che dribla
salta l’uomo tira e poi segna
sono il pallone d’oro
in questo mio '68
un ribelle sul campo
con lo stadio in delirio
sono il figlio sbagliato
in questi tempi ormai morti
sono il mondo che cambia
che corre sempre pi?
forte
Io sono Best
io sono Best
il mio nome?
Best
io sono Best
A pi?
donne e motori
a pi?
fiumi di birra
alle bottiglie ormai vuote di vodka whisky e martini
agli amici sbagliati
nei troppi pub affollati
dove l’ultimo giro
della mia ora?
arrivato
alzate i bicchieri
per quest’ultima volta
ma guardate e pensate
alla mia triste fine
Io sono Best
io sono Best
il mio nome?
Best
io sono Best (x2)
(Grazie a fede89 per questo testo)

Best (переклад)

Вітаю всіх вас
і підніміть свій келих
чому?
Я найкращий
я лише найкраще для вас
якби я не був
тоді що?
захоплюючий
сьогодні мало хто
ти пам'ятаєш Пела?
Все моє життя
?
це була дика їзда
Я витратив зароблене
моїх найкращих років
на швидких і палаючих автомобілях
з видатними жінками
але решту грошей
Я їх усіх викинув
Я сучасний футбол
ваших вчителів
Я футбольний геній
цих повстанських років
Я найкращий
Я найкращий
моє ім'я?
Найкращий
Я найкращий
Я – крило, що штовхає
Я фантазер
той, хто прикидається, що дриблює
чоловік стрибає і стріляє, а потім забиває
Я золотий м’яч
у моєму 68 році
повстанець у полі
зі стадіоном у маренні
Я не той син
у ці мертві часи
Я світ, що змінюється
що біжить все більше і більше
сильний
Я найкращий
Я найкращий
моє ім'я?
Найкращий
Я найкращий
А пі?
жінки і двигуни
до пі?
ріки пива
до тепер уже порожніх пляшок від горілки, віскі та мартіні
не тим друзям
у надто багатолюдних пабах
де останнє коло
моєї години?
прибув
підняти келихи
за цей останній раз
але дивіться і думайте
до мого сумного кінця
Я найкращий
Я найкращий
моє ім'я?
Найкращий
Я найкращий (x2)
(Дякую fede89 за ці тексти)