Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rational Lies, виконавця - Circle of Dust. Дата випуску: 16.03.2022
Мова пісні: Англійська
Rational Lies(оригінал) |
| Here it is again: the voice that scares my thoughts away |
| Demands attention for itself, itself alone |
| Seems so unthreatening but promises a bitter sting |
| Soon my heart and mind become the battle zone |
| Push aside all reason, a sailor to the sirens call |
| Escape reality for temporary lies |
| Sometimes I can’t believe the things I’ll try to justify |
| Only more lies again |
| Get out of my head, leave me alone |
| You’re no longer welcome here |
| A voice so sweet with words that kill |
| A wicked whisper in my ear |
| In my time of weakness is when I see your strength displayed |
| Screaming silently tickling my ear |
| Lie! |
| I know who you really are |
| And I see your hatred masked behind your smile |
| Get out of my head, leave me alone |
| You’re no longer welcome here |
| A voice so sweet with words that kill |
| A wicked whisper in my ear |
| «You can’t see the eyes of the demon until he come callin'.» |
| O wretched man so failure prone |
| Who will deliver me! |
| I once was lost but now am found |
| Was blind but now I see |
| I once was lost but now am found |
| Was blind but can I see? |
| «Bad dreams again?» |
| (переклад) |
| Ось він знову: голос, який відлякує мої думки |
| Вимагає уваги до себе, до себе |
| Здається таким незагрозливим, але обіцяє гірке жало |
| Незабаром моє серце і розум стануть зоною битви |
| Відкиньте всі причини, матрос до сирен |
| Втікайте від реальності для тимчасової брехні |
| Іноді я не можу повірити в те, що намагаюся виправдати |
| Знову тільки більше брехні |
| Вийди з моєї голови, залиш мене в спокої |
| Вас більше не бажано тут |
| Такий солодкий голос із словами, які вбивають |
| Злий шепіт мені на вухо |
| У мій час слабкості — це коли я бачу, як проявляється твоя сила |
| Крик беззвучно лоскотав мені вухо |
| брехати! |
| Я знаю, хто ти насправді |
| І я бачу вашу ненависть замаскованою за твоєю посмішкою |
| Вийди з моєї голови, залиш мене в спокої |
| Вас більше не бажано тут |
| Такий солодкий голос із словами, які вбивають |
| Злий шепіт мені на вухо |
| «Ви не можете побачити очі демона, поки він не покличе». |
| О, нещасний, такий схильний до невдач |
| Хто мене врятує! |
| Колись я був загублений, але тепер мене знайшли |
| Був сліпий, але тепер бачу |
| Колись я був загублений, але тепер мене знайшли |
| Був сліпим, але чи можу я бачити? |
| «Знову погані сни?» |