Переклад тексту пісні alt_Human - Circle of Dust

alt_Human (оригінал)

«There is going to be a lot of expansion of the mind through interfacing the
human brain with technology.
There is an unanswered question of how far can you
go and still be human?»
(alt_Human)
«How far can you go and still be human?»
(Creating) alt_Human
​alt_Human
​alt_Human
«How far can you go and still be human?»
(Creating) alt_Human
Inbred weakness, broken and flawed
Finite lifespan and far from a god
Visions of heaven for mankind that’s lost
And selling our future without knowing the cost
Prepare the way
For what some say
Is soon to come
We play god
Germline mod
Loaded gun
(Creating) alt_Human
​alt_Human
«God is who He is… and our challenge should be to know Him and create Him.»
Sickness and defect replaced at its core
CRISPR, Cas9, the germline explored
Designer children choose intelligence and sex
All without knowing the long term effe-
«There is an unanswered question of how far can you go and still be human?»
Recoded humans
Shifting paradigm
We can’t see where this path will lead
And we’re running out of time
«And our challenge should be to know Him and create Him.»
Prepare the way
For what some say
Is soon to come
We play god
Germline mod
Loaded gun
(Creating) alt_Human
(Creating) alt_Human
(Instating) alt_Human
(Awaiting) alt_Human

alt_Human (переклад)

«Буде багато розширити розум через взаємодію
людський мозок з технологією.
Залишається запитання без відповіді як далеко ви можете
йти і залишатися людиною?»
(alt_Human)
«Як далеко ви можете зайти і залишатися людиною?»
(Створення) alt_Human
​alt_Human
​alt_Human
«Як далеко ви можете зайти і залишатися людиною?»
(Створення) alt_Human
Вроджена слабкість, зламана і дефектна
Кінцева тривалість життя і далека від бога
Бачення неба для людства, яке втрачено
І продавати наше майбутнє, не знаючи ціни
Підготуйте шлях
За те, що деякі кажуть
Незабаром
Ми граємо в бога
Мод зародкової лінії
Заряджена гармата
(Створення) alt_Human
​alt_Human
«Бог є тим, ким Він є… і нашим завданням має бути пізнати Його та створити Його».
Хвороба та дефект замінені по суті
CRISPR, Cas9, досліджена зародкова лінія
Діти-дизайнери обирають інтелект і стать
Все, не знаючи довгострокової ефективності
«Є запитання без відповіді, як далеко ви можете зайти і залишатися людиною?»
Перекодовані люди
Зміна парадигми
Ми не бачимо, куди приведе цей шлях
І час у нас закінчується
«І нашим завданням має бути пізнати Його та створити Його».
Підготуйте шлях
За те, що деякі кажуть
Незабаром
Ми граємо в бога
Мод зародкової лінії
Заряджена гармата
(Створення) alt_Human
(Створення) alt_Human
(Встановлення) alt_Human
(Очікування) alt_Human