Переклад тексту пісні Dust to Dust - Circle of Dust

Dust to Dust (оригінал)

«Difficult, but not impossible.»
«There has been a marked change in his activity over the past three hours.»
«Aging and dying at a terrifying rate.»
«I have no idea as to the outcome.
but I’ve done all I can.»
«Now I’m not in the habit of taking orders from a machine.»
«You live in different world.»
«There has been a marked change in his activity over the past three hours.»
«Aging and dying at a terrifying rate.»
Begotten
Gestate
Cognition
Habituate
Mental imprints
Proliferate
Brainchildren
Designed to procreate
Immortal dream
Heart like machine
Inhuman paradigm
(Dust to dust)
Long to be free
From our mortality
Tied to our own deadline
Dust to dust
(Dust to dust)
Conception
Birthright
Progression
Of neophyte
Decipher
Discern
From dust we were created
To dust we will return
Immortal dream
Heart like machine
Inhuman paradigm
(Dust to dust)
Long to be free
From our mortality
Tied to our own deadline
Dust to dust
(Dust to dust)
«Now I’m not in the habit of taking orders from a machine.»
«You live in different world.»
«I have no idea as to the outcome.
but I’ve done all I can.»
«There has been a marked change in his activity over the past three hours.»
«Aging and dying at a terrifying rate.»
Immortal dream
Heart like machine
Inhuman paradigm
(Dust to dust)
Long to be free
From our mortality
Tied to our own deadline
Dust to dust
Immortal dream
Heart like machine
Inhuman paradigm
Dust to dust
Long to be free
From our mortality
Tied to our own deadline
Dust to dust
«Difficult, but not impossible.»
«I've done all I can.»

(переклад)

«Важко, але не неможливо».
«За останні три години в його активності відбулися помітні зміни».
«Старіння та смерть із жахливою швидкістю».
«Я уявлення не маю про результат.
але я зробив усе, що міг».
«Тепер я не маю звички приймати замовлення від машини».
«Ви живете в іншому світі».
«За останні три години в його активності відбулися помітні зміни».
«Старіння та смерть із жахливою швидкістю».
Породжений
Гестат
Пізнання
Звикнути
Психічні відбитки
Розмножуються
Діти мозку
Створено для розмноження
Безсмертна мрія
Серце, як машина
Нелюдська парадигма
(Пил до пилу)
Довго бути вільним
Від нашої смертності
Прив’язано до нашого власного терміну
Пил до пилу
(Пил до пилу)
Зачаття
Право народження
Прогресування
Неофіта
Розшифрувати
Розпізнавати
З пилу ми були створені
У прах ми повернемося
Безсмертна мрія
Серце, як машина
Нелюдська парадигма
(Пил до пилу)
Довго бути вільним
Від нашої смертності
Прив’язано до нашого власного терміну
Пил до пилу
(Пил до пилу)
«Тепер я не маю звички приймати замовлення від машини».
«Ви живете в іншому світі».
«Я уявлення не маю про результат.
але я зробив усе, що міг».
«За останні три години в його активності відбулися помітні зміни».
«Старіння та смерть із жахливою швидкістю».
Безсмертна мрія
Серце, як машина
Нелюдська парадигма
(Пил до пилу)
Довго бути вільним
Від нашої смертності
Прив’язано до нашого власного терміну
Пил до пилу
Безсмертна мрія
Серце, як машина
Нелюдська парадигма
Пил до пилу
Довго бути вільним
Від нашої смертності
Прив’язано до нашого власного терміну
Пил до пилу
«Важко, але не неможливо».
«Я зробив усе, що міг».