Переклад тексту пісні When I Fall In Love - Cilla Black

When I Fall In Love - Cilla Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Fall In Love, виконавця - Cilla Black. Пісня з альбому Cilla Sings A Rainbow, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.04.1966
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

When I Fall In Love

(оригінал)
When I fall in love it will be forever
Or I'll never fall in love
In a restless world like this is
Love is ended before it's begun
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun
When I give my heart it will be completely
Or I'll never give my heart
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
(переклад)
Коли я закохаюсь, це буде назавжди
Або я ніколи не закохаюсь
У такому неспокійному світі
Любов закінчується, не розпочавшись
І забагато місячних поцілунків
Здається, що охолоджується на сонці
Коли я віддам своє серце, воно буде повністю
Або я ніколи не віддам своє серце
І в той момент, коли я відчуваю, що ти теж так відчуваєш
Це коли я закохаюсь у тебе.
І в той момент, коли я відчуваю, що ти теж так відчуваєш
Це коли я закохаюсь у тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Surprise Surprise 2019
You're My World (Il Mio Mondo) 2012
One Two Three 2012
Anyone Who Had A Heart 2012
It's For You 2012
Alfie 2012
Conversations 2012
Kiss You All Over 2005
Come to Me 1965
Step Inside Love 1968
Black Paper Roses 2012
Beautiful Goodbye 2005
Everything I Touch Turns to Tears 2020
Love of the Loved 2020
Fantasy 1976
Every Little Bit Hurts 1965
Child Of Mine 2012
Baby It's You 1965
Yesterday 1966
Misty Roses 2003

Тексти пісень виконавця: Cilla Black