Переклад тексту пісні Conversations - Cilla Black

Conversations (оригінал)

Do you come here often?
Have we met before?
Tell me, your impression now
Could you like me more?
Could you even love me here?
Is it too early to tell?
Who am I foolin'?
When I know too well
That it’s only conversation
Here in my mind
Great expectation
The loving kind
I’m losing my patience learning the lines
I’ve still got to meet him, mm, mm
I’ve still got to meet him, mm
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Do you like the music?
Funny
We should meet by chance
Maybe we’ll meet later
Have another dance
Suddenly I know you
Yes, I know you well
Could this really happen
Only tonight will tell
If it’s only conversations
Here in my mind
Great expectations
The loving kind
I’m losing my patience learning the line
I’ve still got to meet him, mm, mm
Yes, I’ve still got to meet him, mm
La, la, la, la, la, la, la, la

(переклад)

Ви часто сюди приходите?
Ми зустрічались раніше?
Розкажіть, яке враження ви зараз
Чи можна мені більше подобатися?
Чи міг би ти полюбити мене тут?
Чи зарано говорити?
Кого я дураю?
Коли я знаю занадто добре
Що це лише розмова
Тут у моїй думці
Велике очікування
Люблячий вид
Я втрачаю терпіння, вивчаючи рядки
Мені ще треба з ним зустрітися, мм, мм
Мені ще треба з ним зустрітися, мм
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Тобі подобається музика?
Смішні
Ми повинні зустрітися випадково
Можливо, зустрінемося пізніше
Потанцюй ще один танець
Раптом я знаю тебе
Так, я добре знаю вас
Чи може це справді статися
Тільки сьогодні ввечері розповість
Якщо це лише бесіди
Тут у моїй думці
Великі очікування
Люблячий вид
Я втрачаю терпіння, вивчаючи лінію
Мені ще треба з ним зустрітися, мм, мм
Так, мені ще потрібно з ним зустрітися, мм
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля