Переклад тексту пісні Surround Yourself With Sorrow (Take 9) (Without Fade) - Cilla Black

Surround Yourself With Sorrow (Take 9) (Without Fade) (оригінал)

Watch the water falling down
Falling down outside your head
You do your best to turn the tide
But can’t forget ev’rythin' he said
The pressure’s getting far too great
The word together came too late
What do you do when your love breaks up Do you fall apart like a butter cup
Forget about tomorrow
Surround yourself with sorrow
What do you do when your love breaks up Do you fall apart like a butter cup
Forget about tomorrow
Surround yourself with sorrow
Watch the water falling down
Like a neon in your head
The neon’s flashing off and on Recalling ev’rything he said
You’ve lost the fight for love today
Your dreams are shattered, thrown away
What do you do when your love breaks up Do you fall apart like a butter cup
Forget about tomorrow
Surround yourself with sorrow
What do you do when your love breaks up Do you fall apart like a butter cup
Forget about tomorrow
Surround yourself with sorrow

Surround Yourself With Sorrow (Take 9) (Without Fade) (переклад)

Подивіться, як вода падає
Падіння за межі вашої голови
Ви робите все можливе, щоб переломити ситуацію
Але не можу забути все, що він сказав
Тиск стає занадто великим
Слово разом прийшло надто пізно
Що ти робиш, коли твоє кохання розривається
Забудь про завтрашній день
Оточіть себе горем
Що ти робиш, коли твоє кохання розривається
Забудь про завтрашній день
Оточіть себе горем
Подивіться, як вода падає
Як неон у вашій голові
Неон блимає і вмикається, Згадуючи все, що він сказав
Сьогодні ти програв боротьбу за кохання
Ваші мрії розбиті, викинуті
Що ти робиш, коли твоє кохання розривається
Забудь про завтрашній день
Оточіть себе горем
Що ти робиш, коли твоє кохання розривається
Забудь про завтрашній день
Оточіть себе горем