| Rainbow, Look me up look me down, rainbow, You were fun to have around
| Веселка, подивись на мене, дивись мене вниз, веселко, із тобою було весело
|
| I was dreamin', Of the love I had to share, Never thinkin', You were here you
| Я мріяв, Про любов, якою му поділитися, Ніколи не думав, Ти був тут, ти
|
| were there
| були там
|
| Not a word, not a sound, could see or even feel the ground
| Жодне слово, жоден звук не могли побачити чи навіть відчути землю
|
| A pot of gold, I was sold, by the way you let it fly
| Золотий горщик, я був проданий, як ви дозволили йому летіти
|
| Rainbow, Look me up look me down, Rainbow, You were fun to have around
| Веселка, дивись на мене, дивись мене вниз, Райдуго, з тобою було весело
|
| Now I’m changing, for the better for the day, Feel like singing all the colors
| Тепер я змінююсь, на краще за день, Мені хочеться співати всі кольори
|
| you convey
| ви передаєте
|
| Come on home, Keep me warm, And love me till the new day? | Іди додому, зігрій мене, І люби мене до нового дня? |
| s born
| народився
|
| And I pray, You will stay, For ever in my eyes | І я молюсь, Ти залишишся, Назавжди в моїх очах |