Переклад тексту пісні You're Sensational - Cilla Black, Matt Pop

You're Sensational (оригінал)

My life is in your hands forever boy
And I know there’ll be hours and hours in between, yeah
Ooh, about as long as I know
We’re together always
You’re my life, by the way, you’re sensational
You’re my life, by the way, you’re sensational
A lifetime won’t be long enough for me to give, no
All the love I’ve got to give to you
And there’s so much in this world I’ve got to do
And I want to do it all, all with you, yeah
‘Cause you’re the light that shows the way
I’m gonna love you each and every day
You’re my life, by the way, you’re sensational
You’re my life, by the way, you’re sensational
Oh, I thought love was gone and lost forever boy (Mmm yeah)
Then you came out of nowhere, like a dream (Ahh ha)
My life is in your hands forever boy
And I know there’ll be hours and hours in between, yeah
Ooh, about as long as I know
We’ll be together always
You’re my life, by the way, you’re sensational
You’re my life, by the way, you’re sensational
(Aah) You’re my life, by the way, you’re sensational
(Ooh yes, you are)
You’re my life, (You're my life)
By the way, you’re sensational (Ooh yes you are)
You’re my life, (You are my life)
By the way, you’re sensational
(Yes you are)
You’re my life, by the way

You're Sensational (переклад)

Моє життя в твоїх руках назавжди, хлопче
І я знаю, що між ними будуть години й години, так
Ой, приблизно стільки, скільки я знаю
Ми завжди разом
Ти моє життя, до речі, ти сенсаційний
Ти моє життя, до речі, ти сенсаційний
Мені не вистачить цілого життя, щоб віддати, ні
Всю любов, яку я маю, віддати тобі
І так багато в цьому світі я маю зробити
І я хочу зробити це все, все з тобою, так
Тому що ти світло, яке показує шлях
Я буду любити тебе кожен день
Ти моє життя, до речі, ти сенсаційний
Ти моє життя, до речі, ти сенсаційний
О, я думав, що кохання зникло і втрачене назавжди, хлопче (Ммм, так)
Тоді ти з'явився нізвідки, як сон (Ах ха)
Моє життя в твоїх руках назавжди, хлопче
І я знаю, що між ними будуть години й години, так
Ой, приблизно стільки, скільки я знаю
Ми завжди будемо разом
Ти моє життя, до речі, ти сенсаційний
Ти моє життя, до речі, ти сенсаційний
(Ааа) Ти моє життя, до речі, ти сенсаційний
(О так, ти)
Ти моє життя, (Ти моє життя)
До речі, ти сенсаційний (О, так, ти)
Ти моє життя, (Ти моє життя)
До речі, ти сенсаційний
(Так)
До речі, ти моє життя