Переклад тексту пісні Union Square - Chumped

Union Square (оригінал)

In the morning, it’s a game
We learn to navigate
The crowds at Union Square
And the subway smells like shit
But it’s lovely, isn’t it?
In the sense that it will take you anywhere
And we’re all in this together
Yeah, we’re all in this together
And what does it all mean?
Not a damn thing
And sometimes, I sit too close
But you would never know
I’m just making sure that we are still alive
I’d like to think it lets me know
That we are not alone
At least until our stop arrives
And we’re all in this together
Yeah, we’re all in this together
But what does it all mean?
Not a damn thing

(переклад)

Вранці це гра
Ми вчимося навігації
Натовп на Юніон-сквер
А в метро пахне лайном
Але це чудово, чи не так?
У тому сенсі, що це приведе вас куди завгодно
І ми всі в цьому разом
Так, ми всі в цьому разом
І що це все означає?
Нічого
А іноді я сиджу занадто близько
Але ти б ніколи не дізнався
Я просто переконався, що ми ще живі
Я хотів би думати, що це дає мені знати
Що ми не самотні
Принаймні, поки не прибуде наша зупинка
І ми всі в цьому разом
Так, ми всі в цьому разом
Але що це все означає?
Нічого