Переклад тексту пісні December is the Longest Month - Chumped

December is the Longest Month (оригінал)

Snow falls outside the bar window.
I know I should be getting home.
It’s hard to walk away sometimes.
Guess I could always change my mind.
This is not that hard.
You’re doing great.
You’re doing fine.
Just wake up.
December is the longest month
And you’ve got 30 days to blow.
Just need some time to be alone.
Just let me go.
Just let me go.
I’m sorry that I bought your birthday card.
And left it home unopened and unmarked.
I had so many things I want to say.
Instead I’ll help myself to more champagne.
This is not that hard.
You’re doing great.
You’re doing fine.
Just wake up.
December is the longest month
And you’ve got 30 days to blow.
Just need some time to be alone.
Just let me go.
Just let me go.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.

(переклад)

За вікном бару падає сніг.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Іноді важко піти.
Здається, я завжди можу змінити свою думку.
Це не так важко.
у вас все чудово.
у вас все добре.
Просто прокинься.
Грудень — найдовший місяць
І у вас є 30 днів, щоб вирватися.
Просто потрібен час побути на самоті.
Просто відпусти мене.
Просто відпусти мене.
Мені шкода, що я купив вашу листівку на день народження.
І залишив додому невідкритим і без позначок.
У мене було так багато речей, які я хотів би сказати.
Натомість я допоможу собі більше шампанського.
Це не так важко.
у вас все чудово.
у вас все добре.
Просто прокинься.
Грудень — найдовший місяць
І у вас є 30 днів, щоб вирватися.
Просто потрібен час побути на самоті.
Просто відпусти мене.
Просто відпусти мене.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.
Я знаю, що мені потрібно повернутися додому.