Переклад тексту пісні Set the Record Straight - Christopher

Set the Record Straight (оригінал)

Don’t be losing your trust
Don’t be losing your faith
I know there’s a bond between us I won’t let them break
You’ve been fighting your doubt
But I know it won’t help
When your friends say they saw me out with someone else
'Cause everything that you see isn’t what it seems
She left the same time but not with me
I’m not guilty, baby hear me please
So tell me you don’t believe a word
Turn a blind eye to what you heard
Baby, I hope you see, I hope you see
It’s jealousy
So tell me you don’t believe their lies
And that I don’t need an alibi
Tell me it’s not too late, it’s not too late, it’s not too late
To set the record straight
To set the record straight
To set the record straight
If you listen to them
The gap will grow
If we just close our eyes we might wake up alone
You know I’d be a fool
To be messing around
'Cause no one comes close to you or close to what we’ve found
'Cause everything that you see isn’t what it seems
She might have got lucky but not with me
I’m not guilty, baby hear me please, oh
So tell me you don’t believe a word
Turn a blind eye to what you heard
Baby, I hope you see, I hope you see
It’s jealousy
So tell me you don’t believe their lies
And that I don’t need an alibi
Tell me it’s not too late, it’s not too late, it’s not too late
To set the record straight
Never too late to communicate
Kiss and make up and clean the slate
Never too late to communicate
To set the record, set the record straight
It’s never too late to communicate
Kiss and make up and clean the slate
Never too late to communicate
To set the record, set the record straight
So tell me you don’t believe a word
Turn a blind eye to what you heard
(Set the record straight)
Baby, I hope you see, I hope you see
It’s jealousy
So tell me you don’t believe their lies
And that I don’t need an alibi
Tell me it’s not too late, it’s not too late, it’s not too late
To set the record straight

(переклад)

Не втрачайте довіру
Не втрачайте віри
Я знаю, що між нами є зв’язок, я не дозволю їм розірватися
Ви боролися зі своїми сумнівами
Але я знаю, що це не допоможе
Коли твої друзі кажуть, що бачили мене з кимось іншим
Тому що все, що ви бачите, не те, чим здається
Вона пішла в той же час, але не зі мною
Я не винен, дитино, почуй мене, будь ласка
Тож скажи мені, що ти не віриш жодному слову
Закривайте очі на те, що чули
Дитина, я сподіваюся, ти бачиш, я сподіваюся, ти бачиш
Це ревнощі
Тож скажіть мені, що ви не вірите їхній брехні
І що мені не потрібне алібі
Скажи мені що ще не пізно, ще не пізно, ще не пізно
Щоб встановити рекорд
Щоб встановити рекорд
Щоб встановити рекорд
Якщо ви послухаєте їх
Розрив буде рости
Якщо ми просто заплющити очі, можемо прокинутися самими
Ви знаєте, що я був би дурнем
Щоб возитися
Тому що ніхто не наближається до вас чи близько до того, що ми знайшли
Тому що все, що ви бачите, не те, чим здається
Можливо, їй пощастило, але не зі мною
Я не винна, дитино, почуй мене, будь ласка, о
Тож скажи мені, що ти не віриш жодному слову
Закривайте очі на те, що чули
Дитина, я сподіваюся, ти бачиш, я сподіваюся, ти бачиш
Це ревнощі
Тож скажіть мені, що ви не вірите їхній брехні
І що мені не потрібне алібі
Скажи мені що ще не пізно, ще не пізно, ще не пізно
Щоб встановити рекорд
Спілкуватися ніколи не пізно
Цілуйтеся, макіяж і приберіть дошку
Спілкуватися ніколи не пізно
Щоб встановити рекорд, встановіть його прямо
Спілкуватися ніколи не пізно
Цілуйтеся, макіяж і приберіть дошку
Спілкуватися ніколи не пізно
Щоб встановити рекорд, встановіть його прямо
Тож скажи мені, що ти не віриш жодному слову
Закривайте очі на те, що чули
(Поставте запис прямо)
Дитина, я сподіваюся, ти бачиш, я сподіваюся, ти бачиш
Це ревнощі
Тож скажіть мені, що ви не вірите їхній брехні
І що мені не потрібне алібі
Скажи мені що ще не пізно, ще не пізно, ще не пізно
Щоб встановити рекорд