Переклад тексту пісні Mine, Mine, Mine - Christopher

Mine, Mine, Mine (оригінал)

Hey babe if you havin' doubts
Maybe you forgot what it’s all about
Let me tell you it
Don’t you know that I got your back
It’s written in my face, baby that’s a fact
Baby that’s a fact
Ups and downs, lost and founds
Just let go
We gonna be fine
(Yeah yeah, yeah yeah)
When you make up up up your mind
(Yeah yeah, yeah yeah)
Whenever you got got got the time
(Yeah yeah, yeah yeah)
Call me up and say you’re mine, mine, mine
Take a walk on the sunny side
No it’s never too late for you to feel alright
Running away with me can’t be wrong
Here’s another simple tune, just sing along
Ups and downs, lost and founds
Just let go
We gonna be fine
(Yeah yeah, yeah yeah)
When you make up up up your mind
(Yeah yeah, yeah yeah)
Whenever you got got got the time
(Yeah yeah, yeah yeah)
Call me up and say you’re mine, mine, mine
No more sad songs
No tears, life it ain’t that long
No more sad songs
One life, one shot
One love, I’ll give you all I got
One love, one shot, one shot
We gonna be fine
(Yeah yeah, yeah yeah)
When you make up up up your mind
(Oh oh, oh oh)
Whenever you got got got the time
(Yeah yeah, yeah yeah)
Call me up and say you’re mine, mine, mine
We gonna be fine
(Yeah yeah, yeah yeah)
When you make up up up your mind
(Yeah yeah, yeah yeah)
Whenever you got got got the time
(Yeah yeah, yeah yeah)
Call me up and say you’re mine, mine, mine
We gonna be fine
When you make up up up your mind

Mine, Mine, Mine (переклад)

Привіт, дитинко, якщо у тебе є сумніви
Можливо, ви забули, про що йдеться
Дозвольте мені розповісти вам це
Хіба ви не знаєте, що я захистив вас
Це написано на моєму обличчі, дитино, це факт
Дитина, це факт
Злети та падіння, втрачені та знахідки
Просто відпусти
З нами все буде добре
(Так, так, так, так)
Коли ви приймете рішення
(Так, так, так, так)
Коли у вас є час
(Так, так, так, так)
Зателефонуйте мені і скажіть, що ви мій, мій, мій
Прогуляйтеся по сонячній стороні
Ні, ніколи не пізно, щоб почувати себе добре
Втекти зі мною не може бути помилкою
Ось ще одна проста мелодія, просто заспівайте
Злети та падіння, втрачені та знахідки
Просто відпусти
З нами все буде добре
(Так, так, так, так)
Коли ви приймете рішення
(Так, так, так, так)
Коли у вас є час
(Так, так, так, так)
Зателефонуйте мені і скажіть, що ви мій, мій, мій
Більше жодних сумних пісень
Ні сліз, життя не таке довге
Більше жодних сумних пісень
Одне життя, один постріл
Одне кохання, я віддам тобі все, що маю
Одне кохання, один постріл, один постріл
З нами все буде добре
(Так, так, так, так)
Коли ви приймете рішення
(О о, о о)
Коли у вас є час
(Так, так, так, так)
Зателефонуйте мені і скажіть, що ви мій, мій, мій
З нами все буде добре
(Так, так, так, так)
Коли ви приймете рішення
(Так, так, так, так)
Коли у вас є час
(Так, так, так, так)
Зателефонуйте мені і скажіть, що ви мій, мій, мій
З нами все буде добре
Коли ви приймете рішення