Переклад тексту пісні Lots of Downs - Christopher

Lots of Downs (оригінал)

Lots of downs but it’s no sin
I have to face the fact, I cannot always win
I just think it’s a little early
In between and all across
I believed in something, something bigger than us
I’m moving on now
But I, I gotta stick with this
Wherever it leads
And I, I gotta stick with this
Whatever it is
And I’ve been waiting, and I’ve been trying
We all need some space to grow
You know I’ve been down
And I’ve been begging, and I’ve been crying
It took a while but now I know
The hardest part is letting go
Lots of downs it’s no surprise
But if you don’t look up it all gets in your eyes
I don’t think it’s ever too early
The only thing we’re leaving here
Is broken deadlines hearts and tears
But change is not a thing that I should fear
But I, I gotta stick with this
Whatever it is
And I’ve been waiting, and I’ve been trying
We all need some space to grow
You know I’ve been down
And I’ve been begging, and I’ve been crying
It took a while but now I know
The hardest part is letting go
And now that it’s over I can start again
I can start again
And I’ve been waiting, and I’ve been trying
(Oh we’re over the deadline
Oh «so long» is the deadline)
We all need some space to grow
You know I’ve been down
And I’ve been begging, and I’ve been crying
(I'm ready, I am all in
I’m flying, I’m not falling)
It took a while but now I know
The hardest part is letting go
Lots of downs but it’s no sin
I have to face the fact, I cannot always win
I just think it’s a little early

(переклад)

Багато падінь, але це не гріх
Я мушу визнати факт, що я не завжди можу вигравати
Я просто думаю, що трошки рано
Поміж і поперек
Я вірив у щось, щось більше, ніж ми
Я продовжую зараз
Але я маю дотримуватися цього
Куди б це не привело
І я, я мушу дотримуватися цього
Що б це не було
І я чекав, і я намагався
Нам усім потрібен простір, щоб рости
Ти знаєш, що я впав
І я благав, і я плакав
Це зайняло деякий час, але тепер я знаю
Найважче — відпустити
Багато падінь, це не дивно
Але якщо не дивитися вгору, то все потрапляє в очі
Я не думаю, що це колись надто рано
Єдине, що ми тут залишаємо
Порушені терміни серця і сльози
Але зміни — це не те, чого я бажаюся
Але я маю дотримуватися цього
Що б це не було
І я чекав, і я намагався
Нам усім потрібен простір, щоб рости
Ти знаєш, що я впав
І я благав, і я плакав
Це зайняло деякий час, але тепер я знаю
Найважче — відпустити
І тепер, коли все закінчилося, я можу почати знову
Я можу почати знову
І я чекав, і я намагався
(О, ми пройшли термін
О, "так довго" - це термін)
Нам усім потрібен простір, щоб рости
Ти знаєш, що я впав
І я благав, і я плакав
(Я готовий, я в усьому
Я лечу, не падаю)
Це зайняло деякий час, але тепер я знаю
Найважче — відпустити
Багато падінь, але це не гріх
Я мушу визнати факт, що я не завжди можу вигравати
Я просто думаю, що трошки рано