Переклад тексту пісні Avalanche - Christopher

Avalanche (оригінал)

Everything I said to you
Was to make you feel okay
And I can’t tell for how long I’m gonna stay
All I ever tried to be
Was someone that you could trust
But all the dreams that we had they turned into dust
The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
Everything I’ve said so far
Was for you to stay with me
But I can’t hold you no more
Cause I don’t believe no
The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
You’re an avalanche
Now that we’re done, now that I’m gone
I can see clear, I’ve waited too long
You’re a volcano ready to blow
I should have done this a long time ago
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
Against an avalanche
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Against an avalanche

(переклад)

Все, що я сказав вам
Мело змусити вас почувати себе добре
І я не можу сказати, як довго я залишуся
Все, чим я колись намагався бути
Це була людина, якій можна довіряти
Але всі наші мрії перетворилися на порох
Земля під моїми ногами тремтить
Небо вгорі розривається
І все згасає, згасає
І я нічого не можу сказати
Це змусить вас змінити свій шлях
Тому що я справді не маю шансів
Проти лавини
І я нічого не можу зробити
Я не можу боротися за себе і за вас
Це не з моїх рук
Тому що ви лавина
Все, що я вже сказав
Щоб ти залишився зі мною
Але я більше не можу тримати вас
Бо я не вірю, що ні
Земля під моїми ногами тремтить
Небо вгорі розривається
І все згасає, згасає
І я нічого не можу сказати
Це змусить вас змінити свій шлях
Тому що я справді не маю шансів
Проти лавини
І я нічого не можу зробити
Я не можу боротися за себе і за вас
Це не з моїх рук
Тому що ви лавина
Ви лавина
Тепер, коли ми закінчили, тепер, коли мене немає
Я бачу чітко, я чекав занадто довго
Ви вулкан, готовий до вибуху
Я му давно це зробити
І я нічого не можу сказати
Це змусить вас змінити свій шлях
Тому що я справді не маю шансів
Проти лавини
Проти лавини
І я нічого не можу сказати
Це змусить вас змінити свій шлях
Тому що я справді не маю шансів
Проти лавини
І я нічого не можу зробити
Я не можу боротися за себе і за вас
Це не з моїх рук
Тому що ви лавина
І я нічого не можу сказати
Це змусить вас змінити свій шлях
Тому що я справді не маю шансів
Проти лавини
І я нічого не можу зробити
Я не можу боротися за себе і за вас
Це не з моїх рук
Проти лавини