Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradis Perdus, виконавця - Christine and the Queens.
Дата випуску: 01.06.2014
Мова пісні: Англійська
Paradis Perdus(оригінал) |
Dans ma veste de soie rose |
Je déambule morose |
Le crépuscule est grandiose |
Heartless |
How could you be so heartless? |
How could you be so heartless? |
How could you be so heartless? |
Dandy un peu maudit, un peu vieilli |
Dans ce luxe qui s’effondre |
Te souviens-tu quand je chantais |
Dans les caves de Londres? |
Un peu noyé dans la fumée |
Ce rock sophistiqué |
Toutes les nuits tu restais là |
Heartless |
How could you be so heartless? |
How could you be so heartless? |
How could you be so heartless? |
Bandit un peu maudit, un peu vieilli |
Les musiciens sont ridés |
Et ce clavier comme c’est joli |
J’essaie de me rappeler |
Encore une fois |
Les accords de ce rock |
Qui bétonnait comme les Anglais |
Heartless |
How could you be so heartless? |
How could you be so heartless? |
How could you be so heartless? |
In the night I hear them talk |
The coldest story ever told |
Somewhere far along this road |
He lost his soul |
To a woman so heartless |
How could you be so heartless? |
(переклад) |
Dans ma Veste de soie Rose |
Je déambule morose |
Le crépuscule est grandiose |
Безсердечний |
Як ти міг бути таким безсердечним? |
Як ти міг бути таким безсердечним? |
Як ти міг бути таким безсердечним? |
Dandy un peu maudit, un peu vieilli |
Dans ce luxe qui s’effondre |
Te souviens-tu quand je chantais |
Dans les caves de Londres? |
Un peu noyé dans la fumée |
Витончений рок |
Toutes les nuits tu restais là |
Безсердечний |
Як ти міг бути таким безсердечним? |
Як ти міг бути таким безсердечним? |
Як ти міг бути таким безсердечним? |
Bandit un peu maudit, un peu vieilli |
Les musiciens sont ridés |
Et ce clavier comme c’est joli |
J’essaie de me rappeler |
Encore une fois |
Les accords de ce rock |
Qui bétonnait comme les Anglais |
Безсердечний |
Як ти міг бути таким безсердечним? |
Як ти міг бути таким безсердечним? |
Як ти міг бути таким безсердечним? |
Вночі я чую, як вони розмовляють |
Найхолодніша історія, яку коли-небудь розповідали |
Десь далеко по цій дорозі |
Він втратив свою душу |
До жінки, такої безсердечної |
Як ти міг бути таким безсердечним? |