Переклад тексту пісні Nada - Christine and the Queens

Nada - Christine and the Queens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada, виконавця - Christine and the Queens. Пісня з альбому La vita nuova, у жанрі Инди
Дата випуску: 26.02.2020
Лейбл звукозапису: Because
Мова пісні: Англійська

Nada

(оригінал)
First you give me so much and rot away
Why am I the one who leaves?
(Why am I the one who leaves?)
On my way out a little, the tiniest seed
Feelings are lost and mine are overrated
Coming to dust, nothing’s here protected
Feelings of loss, am I overrated?
If we are done
Nada, never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Pasa nada, pasa
Pasa, pasa, pasa, pasa, pasa nada
Pasa nada, nada
Pasa, pasa, pasa
Why are you hurting?
(Why are you hurting?)
Tell me why you’re hurting (Tell me why you’re hurting)
Hands on the floor, wait
Why is he just grinning?
Hiding in showers
It must be for something
If not for love
Nada, never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again
Never ever, ever coming back again
Nada, never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa nada
Never back again, mmm (Nada)
Never back again
Ooh, pasa, pasa, pasa (Nada)
Never back again, mmm (Pasa nada)
Ooh
(переклад)
Спочатку ти даєш мені стільки і згниваєш
Чому я той, хто йде?
(Чому я той, хто йде?)
На мому виході трошки, найменше зернятко
Почуття втрачені, а мої переоцінені
Тут немає нічого захищеного
Почуття втрати, чи я переоцінений?
Якщо ми закінчили
Нада, ніколи більше не повертайся
Ніколи, ніколи не повернусь знову
Нада, ніколи більше не повертайся
Ой, паса, паса, паса нада
Більше ніколи не повертатися
Ніколи, ніколи не повернусь знову
Нада, ніколи більше не повертайся
Ой, паса, паса, паса нада
Паса нада, паса
Паса, паса, паса, паса, паса нада
Паса нада, нада
Паса, паса, паса
Чому тобі боляче?
(Чому тобі боляче?)
Скажи мені чому тобі боляче (Скажи мені чому тобі боляче)
Руки на підлогу, зачекайте
Чому він просто посміхається?
Ховатись у душових
Це має бути для чогось
Якби не любов
Нада, ніколи більше не повертайся
Ніколи, ніколи не повернусь знову
Нада, ніколи більше не повертайся
Ой, паса, паса, паса нада
Більше ніколи не повертатися
Ніколи, ніколи не повернусь знову
Нада, ніколи більше не повертайся
Ой, паса, паса, паса нада
Більше ніколи не повертатися
Ніколи, ніколи не повернусь знову
Нада, ніколи більше не повертайся
Ой, паса, паса, паса нада
Більше ніколи не повертатися
Ніколи, ніколи не повернусь знову
Нада, ніколи більше не повертайся
Ой, паса, паса, паса нада
Ніколи більше не повертайся, ммм (Нада)
Більше ніколи не повертатися
Ой, паша, паша, паша (Нада)
Ніколи більше не повертайся, ммм (Pasa nada)
Ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paradis Perdus 2014
Christine 2014
Je disparais dans tes bras 2020
Tilted 2016
People, I've been sad 2020
Mountains (we met) 2020
Ugly-Pretty 2014
Gone ft. Christine and the Queens 2019
La marcheuse 2018
I disappear in your arms 2020
Girlfriend ft. Dâm-Funk 2018
La vita nuova ft. Caroline Polachek 2020
iT 2014
3SEX ft. Christine and the Queens 2020
Damn, dis-moi ft. Dâm-Funk 2018
Freedom 2021
Doesn't matter 2018
Saint Claude 2016
5 dollars 2018
Narcissus Is Back 2014

Тексти пісень виконавця: Christine and the Queens

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022
Automatic ft. Mike Gao, Mick Jenkins 2017
Lillie Mae 2008
Язлар булып кайт 2024
Shake Hands With Your Uncle Max, My Boy 2019