Переклад тексту пісні Night 52 - Christine and the Queens

Night 52 - Christine and the Queens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night 52 , виконавця -Christine and the Queens
Пісня з альбому: Chaleur Humaine
У жанрі:Инди
Дата випуску:18.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Because

Виберіть якою мовою перекладати:

Night 52 (оригінал)Night 52 (переклад)
Night 52 was the cruelest of those nights Ніч 52 була найжорстокішою з тих ночей
Would have been easier to just pick a fight Було б простіше просто вибрати бій
Would have been easier to just pick a fight Було б простіше просто вибрати бій
Hey yeah Гей, так
White Білий
And then suddenly a hint of blood, a shout А потім раптом натяк крові, крик
You were turning down your face, I held you tight Ти відвернув своє обличчя, я міцно тримав тебе
You were turning down your face, I held you tight (hey yeah, ooh) Ти відвернув своє обличчя, я тримав тебе міцно (гей, так, о)
I want it open Я хочу відкрити
So cut it open Тому розріжте це
Cut it open so you could see through it Розріжте його, щоб ви могли бачити крізь нього
And now I’m lace-like А тепер я схожа на мереживо
Now I’m lace-like Тепер я схожа на мереживо
Now I’m lace-like for the rain to come through Тепер я, як мереживо, щоб дощ пройшов
I try Я спробую
Not to live with all the numbers you shed Не жити з усіма цифрами, які ви втратили
But I fail Але я зазнаю невдачі
Again Знову
Cause 52's stuck in my head Бо 52 застряг у моїй голові
One один
On the 23rd of them we lived as one 23-го з них ми жили як одне ціле
We were winded but nothing had come undone Ми були знесилені, але нічого не змінилося
We were winded but nothing had come undone (hey yeah) Ми були знесилені, але нічого не вдалося скасувати (ей, так)
From Від
Forty one, I can only recall your palms Сорок один, я пам’ятаю лише твої долоні
It was you who said «no mercy for bygones» Це ви сказали «не милосердя минулого»
It was you who said «no mercy for bygones» Це ви сказали «не милосердя минулого»
(hey yeah, ooh) (гей, так, о)
I want it open Я хочу відкрити
So cut it open Тому розріжте це
Cut it open so you could see through me Розріжте його, щоб побачити мене крізь
And now I’m lace-like А тепер я схожа на мереживо
Now I’m lace-like Тепер я схожа на мереживо
Now I’m lace-like for the rain to come through Тепер я, як мереживо, щоб дощ пройшов
I try Я спробую
Not to live with all the numbers you shed Не жити з усіма цифрами, які ви втратили
But I fail Але я зазнаю невдачі
Again Знову
Cause 52's stuck in my head Бо 52 застряг у моїй голові
I try Я спробую
Not to live with all the numbers you shed Не жити з усіма цифрами, які ви втратили
But I fail Але я зазнаю невдачі
Again Знову
Cause 52's stuck in my headБо 52 застряг у моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2014
2020
2016
2020
2020
2014
2019
2018
2020
2018
2020
2014
2020
2020
2018
2021
2018
2016
2018
Тексти пісень виконавця: Christine and the Queens