Переклад тексту пісні A Girl Like Me - Christina Milian, Jermaine Dupri

A Girl Like Me (оригінал)

You know like I know you aint never ever met nobody like me You know like I know you aint never ever met nobody like me You never met a girl like me I aint goin other places you be Who you run with who you having fun with
Thats how it is when you got a down low chick on ya team
I might wake you up in the morning and cook for you
If you having problem with a song Ill write a hook for you
11:30 at night I aint gonna look for you
Cause I know you coming home with me I will never stress you or make you feel misled
If you wanna go to the movies Ill flip it instead
You dont pay me I get this with my bread my bread
Cause you know my money aint a thang a thang
If you trying to be out to the party Ill let you go If you want be out with somebody thats when I show
You do as you please cause baby thats how you know that
Theres no other place that Id rather go I aint trying to be fussin and fightin up on yo back
Anytime you need me you know that Im getting yoback
Aint no one like me I want you to know that know that
I aint changing nothing cause its like that like that
Bridge
I know youre used to lovers
That treat you like their mother
So I know its hard to understand when I say
Im your girl but Im like your man
No matter if its sweet talk or street talk
Im right here by your side
And soon youll come to see
How it is to be Down with a chick like me

A Girl Like Me (переклад)

Ти знаєш, як я знаю, що ти ніколи не зустрічав нікого, як я Ти знаєш, як я знаю, що ти ніколи не зустрічав нікого, як я Ти ніколи не зустрічав такої дівчини, як я Я не їду в інші місця, з ким ти бігаєш, з ким розважаєшся
Ось як це якщо у вас в команді ненадійна курча
Я можу вас розбудити вранці і приготувати для вас
Якщо у вас виникли проблеми з піснею, я напишу хук для вас
11:30 ночі я не буду шукати тебе
Тому що я знаю, що ти повертаєшся зі мною додому я ніколи не буду напружувати тебе чи змусити тебе почувати себе введеною в оману
Якщо ви хочете піти в кіно, я переверну його
Ви не платите мені я отримую це зі своїм хлібом мій хліб
Тому що ти знаєш, що мої гроші не тханг а тханг
Якщо ти намагаєшся бути на вечірці, я відпущу тебе
Ви робите як бажаєте, щоб дитина сама це знає
Немає іншого місця, куди б краще піти я не намагаюся бути і боротися за твоєю спиною
Щоразу, коли я вам потрібен, ви знаєте, що я поверну вам
Ніхто, як я, я хотів би, щоб ви знали, що це знаєте
Я нічого не змінюю, бо все так
Міст
Я знаю, що ти звик до коханців
Вони ставляться до вас, як до своєї матері
Тому я знаю, що важко зрозуміти, коли я говорю
Я твоя дівчина, але я як твій чоловік
Незалежно від того, чи це солодкі балачки чи розмови
Я тут, з тобою
І незабаром ви прийдете подивитися
Як це бути Геть з такою курчаткою, як я