Переклад тексту пісні Say I - Christina Milian, Young Jeezy

Say I (оригінал)

This is… this is… this is… hot
You like this
You are now witnessing
The flyest chick in the world
I can’t think of nothing else to say
Christina milian
Cool and Dre
I got the urge to scream out
Pull out the bird, lets be out
And I don’t know about you
But I’m gon get it popping like im suppose to do Don’t hold your breathe girls breathe out
Sweat out the perm pull ya weave out
And tell the world this time and that we gone love you and hurry scream out loud
Say III.
I’m gonna make it happen
I’m gonna make a way
If you got summin' to prove
And you feel the same way
Say I… I
I’m gonna keep it gangster
I’m gonna to make it hot
If you feeling like I do, then people throw your hands up Say I… I You wanna dance then get down
You tryna chill then sit down
Do what you wanna to do don’t let let nobody tell you what you’re suppose to do You on the corner you griding
Ain’t tryna see the feds
Ain’t tryna do no time man
I know you feel it’s rough
hey (Young Jeezy)
And if your with me people let me see your hands up
I’m gonna make it happen
I’m gonna make a way
If got summin to prove
And if you feel the same way
Say I… I
(Young Jezzy)
Ya heard the lady
Say I if you feel it Yeah
I’m gonna to keep it gangster
I’m gonna to make it hot
(Yeah you already know me Snowman)
Say I… I My nephew getting older and starting to talk
Now my mom’s got sick and she can’t walk
No high school diploma But I know math
Ain’t write one song and she still want half
Dead beat dad is what the media say
Best father in the world is what my son’ll say
Won’t stop til you broke, that’s what his mom’s will say
But hey
Them the type of games she play
The media talk so bad about me but the streets they’ll do so bad without me Can’t band the snowman
This is thug motivation is just part of the program
The first day of class and all you gotta do is stay cash to pass
Don’t mind me I’m just thinking out loud
Purple Haze Got my head in the cloud
Getting to it, let’s just face it We can do it if we try
We can make it if we try, make it if we try (say I)
Ain’t nothing to it Let’s just take it We can make it if we try
Say I Ohhhhhh
Let’s just do it We can make it I know we’ll make it if we try
Say Oh Oh…
Whoaaa…
I’m gonna to make it happen
I’m gonna make a way
If you got something to prove
And if you feel the same way
Say I… I
I’m gonna keep it gangster
I’m gonna make it hot
If you feeling like I do, then people throw your hands up Say I… I Get into it, let’s just face it We can do it if we try
Ain’t nothing to it Let’s just take it We can make it if we try
I’m gonna make it happen
I’m gonna make a way
If got something to prove
And if you feel the same way
Say I… I

(переклад)

Це… це… це… гаряче
Вам подобається це
Ви зараз є свідком
Найлітніша курчатка в світі
Я не можу не придумати що більше сказати
Христина Мілян
Cool and Dre
У мене виникло бажання кричати
Витягніть пташку, виходьте
А я не знаю про вас
Але у мене це вискочить, як я припускаю не затримувати дихання, дівчата видихають
Витягніть завивку, яку виплетете
І скажи світові цього разу, що ми любимо тебе, і поспішайте кричати вголос
Скажи III.
Я зроблю це
Я зроблю дорогу
Якщо у вас є підсумок, щоб довести
І ви відчуваєте те ж саме
Скажи, що я… я
Я залишу це гангстером
Я збираюся зробити це гарячим
Якщо ви відчуваєте, як я, тоді люди піднімають ваші руки
Спробуй розслабитися, а потім сісти
Робіть те, що хочете робити, не дозволяйте нікому говорити вам, що ви маєте робити.
Не намагаюся побачити федералів
Чоловіче, не намагаюся витрачати час
Я знаю, що ви відчуваєте, що це грубо
привіт (Young Jeezy)
І якщо ви зі мною, люди дозвольте мені побачити ваші руки
Я зроблю це
Я зроблю дорогу
Якщо отримав підсумок для доведення
І якщо ви відчуваєте те саме
Скажи, що я… я
(Юний Джезі)
Ви чули леді
Скажіть, якщо ви це відчуваєте Так
Я збираюся зберегтися гангстером
Я збираюся зробити це гарячим
(Так, ти вже знаєш мене Сніговик)
Скажи, що я… я Мій племінник старіє і починає говорити
Тепер моя мама захворіла і не може ходити
Немає атестата середньої школи, але я знаю математику
Вона не пише жодної пісні, і вона все одно хоче половину
ЗМІ пишуть, що "побитий тато"
Найкращий батько в світі — це скаже мій син
Не зупиниться, поки ти не зламаєшся, це скаже його мама
Але привіт
Це ті ігри, в які вона грає
ЗМІ говорять про мене так погано, але на вулицях вони так погано без мене.
Це мотивація бандит є лише частина програми
Перший день занять, і все, що вам потрібно – це залишитися готівкою, щоб пройти
Не зважайте на мене, я просто думаю вголос
Пурпурний серпанок Потрапив у хмару
Ми можемо зробити це , якщо спробуємо
Ми можемо , якщо спробуємо, досягнемо якщо спробуємо (скажімо, я)
Це нічого не Давайте просто візьмемо це Ми можемо зробити як спробуємо
Скажи я Оххххх
Давайте просто зробимо Ми можемо це Я знаю, що ми впораємося якщо спробуємо
Скажіть «Ой…»
Вау...
Я зроблю це
Я зроблю дорогу
Якщо у вас є що довести
І якщо ви відчуваєте те саме
Скажи, що я… я
Я залишу це гангстером
Я зроблю гарячим
Якщо ви відчуваєте, як я, тоді люди піднімають руки вгору. Скажи, що я… я вникаю в це, давайте просто правді в очі Ми можемо це якщо спробуємо
Це нічого не Давайте просто візьмемо це Ми можемо зробити як спробуємо
Я зроблю це
Я зроблю дорогу
Якщо є що довести
І якщо ви відчуваєте те саме
Скажи, що я… я