Переклад тексту пісні Yo No Sé Mañana - Christian Nodal

Yo No Sé Mañana (оригінал)

Yo no sé si tú, no sé si yo
Seguiremos siendo como hoy
No sé si después de amanecer
Vamos a sentir la misma sed
Para que pensar y suponer
No me pidas cosas que no sé
Yo no sé…
No sé dónde vamos a parar
Eso ya la piel nos lo dirá
Para que jurar y prometer
Algo que no está en nuestro poder
Yo no sé lo que es eterno
No me pidas algo que es del tiempo…
Yo no sé mañana
Yo no sé mañana
Si estaremos juntos
Si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti
Si serás para mí
Si lleguemos amarnos o a odiarnos…
Yo no sé mañana
Yo no sé mañana
Quien va estar aquí…
De un café pasamos al sofá
De un botón a todo lo demás
No pusimos reglas ni reloj
Aquí estamos solos tú y yo
Todo lo que ves es lo que soy
No me pidas más de lo que doy…
Yo no sé mañana
Yo no sé mañana
Si estaremos juntos
Si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti
Si serás para mí
Si lleguemos amarnos o a odiarnos…
Yo no sé mañana
Yo no sé mañana
Quien va estar aquí…
Esta vida es igual que un libro
Cada página es un día vivido
No debemos de correr antes de andar…
Esta noche estamos vivos
Solo este momento es realidad
Oh oh, yo no see…
Yo no sé mañana
Que voy a hacer
Yo no sé mañana
Yo no sé si soy para ti
Si serás para mí
Si lleguemos amarnos o a odiarnos…
Yo no sé mañana
Yo no sé mañana
Quien va estar aquí
Yo no sé mañana

Yo No Sé Mañana (переклад)

Не знаю чи ти, не знаю чи я
Ми все ще будемо такими, як сьогодні
Не знаю, чи після сходу сонця
Ми будемо відчувати ту саму спрагу
Навіщо думати і припускати
Не питай мене про речі, яких я не знаю
Не знаю…
Я не знаю, де ми зупинимося
Про це нам скаже шкіра
Навіщо лаятися і обіцяти
Те, що не в наших силах
Я не знаю, що таке вічне
Не проси мене про те, що належить до погоди...
Я не знаю завтра
Я не знаю завтра
Так, ми будемо разом
Якщо кінець світу
Я не знаю, чи я за тебе
якщо ти будеш для мене
Якщо ми полюбимо або ненавидимо один одного...
Я не знаю завтра
Я не знаю завтра
Хто тут буде...
З кафе ми пішли до дивана
Від кнопки до всього іншого
Ми не встановлювали ні правил, ні годинника
Ось ми одні, ти і я
Все, що ти бачиш, це те, що я є
Не вимагайте від мене більше, ніж я даю...
Я не знаю завтра
Я не знаю завтра
Так, ми будемо разом
Якщо кінець світу
Я не знаю, чи я за тебе
якщо ти будеш для мене
Якщо ми полюбимо або ненавидимо один одного...
Я не знаю завтра
Я не знаю завтра
Хто тут буде...
Це життя як книга
Кожна сторінка – це прожитий день
Ми не повинні бігати перед прогулянкою...
сьогодні вночі ми живі
Тільки цей момент є реальністю
Ой, не бачу…
Я не знаю завтра
Що я збираюся робити
Я не знаю завтра
Я не знаю, чи я за тебе
якщо ти будеш для мене
Якщо ми полюбимо або ненавидимо один одного...
Я не знаю завтра
Я не знаю завтра
хто буде тут
Я не знаю завтра