Переклад тексту пісні Vas A Querer Regresar - Christian Nodal

Vas A Querer Regresar - Christian Nodal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vas A Querer Regresar , виконавця -Christian Nodal
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:24.08.2017
Мова пісні:Іспанська
Vas A Querer Regresar (оригінал)Vas A Querer Regresar (переклад)
Hoy que sé que no hay remedio Сьогодні я знаю, що ліків немає
Que ya no vas a volver що ти не повернешся
Se me ocurre ocurren unas cosas Якщо мені спадає на думку, щось трапляється
Quizás debas saber можливо, тобі варто знати
No será fácil, olvidarme cómo crees… Це буде нелегко, забудь, як ти думаєш...
Te equivocas cuando dices ти помиляєшся, коли кажеш
Que me vas a superar що ти мене подолаєш
Pues mis besos no se borran Ну, мої поцілунки не стерті
Ni aunque te den diez mil más Навіть якщо тобі дадуть десять тисяч більше
Se te olvidaba que eres mía y de nadie más… Ти забув, що ти мій і нічий інший...
Y aunque ahora estés con él І хоча ти зараз з ним
Estoy seguro, que me vas a recordar… Я впевнений, що ти мене згадаєш...
Y ojalá que se sepa el camino І я сподіваюся, що шлях відомий
Para encender tu piel щоб освітлити вашу шкіру
Que te dé de besitos en el cuello Даруйте вам маленькі поцілунки в шию
Hasta derramar tu miel Поки не проллєш мед
Ojalá que te quiera como yo Сподіваюся, він любить тебе, як і я
Ojalá que te haga el amor Сподіваюся, він займається з тобою любов'ю
Hasta quedarte sin aliento Поки не закінчиться дихання
Como solo lo sabía hacer yo… Як тільки я знав, як це зробити...
Y ojalá que él también sepa como І я сподіваюся, що він також знає як
Hacer para erizar tu piel Робіть, щоб ваша шкіра музилася
Y que sepa tocar el punto exacto І хто знає, як торкнутися точної точки
Que te hace enloquecer Що зводить з розуму
Ojalá que te sepa enamorar Сподіваюся, ти знаєш, як закохатися
Que siga mis consejos para amar Дотримуйтесь моєї поради любити
Porque estoy seguro que si se parece a mí Бо я впевнений, що це схоже на мене
Vas a querer regresar ти захочеш повернутися
Y ojalá que se sepa el camino І я сподіваюся, що шлях відомий
Para encender tu piel щоб освітлити вашу шкіру
Que te dé de besitos en el cuello Даруйте вам маленькі поцілунки в шию
Hasta derramar tu miel Поки не проллєш мед
Ojalá que te quiera como yo Сподіваюся, він любить тебе, як і я
Ojalá que te haga el amor Сподіваюся, він займається з тобою любов'ю
Hasta quedarte sin aliento Поки не закінчиться дихання
Como solo lo sabía hacer yo… Як тільки я знав, як це зробити...
Y ojalá que él también sepa como І я сподіваюся, що він також знає як
Hacer para erizar tu piel Робіть, щоб ваша шкіра музилася
Y que sepa tocar el punto exacto І хто знає, як торкнутися точної точки
Que te hace enloquecer Що зводить з розуму
Ojalá que te sepa enamorar Сподіваюся, ти знаєш, як закохатися
Que siga mis consejos para amar Дотримуйтесь моєї поради любити
Porque estoy seguro que si se parece a mí Бо я впевнений, що це схоже на мене
Vas a querer regresarти захочеш повернутися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: