Переклад тексту пісні Amor Tóxico - Christian Nodal

Amor Tóxico - Christian Nodal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Tóxico , виконавця -Christian Nodal
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:25.02.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Amor Tóxico (оригінал)Amor Tóxico (переклад)
Un día me amas одного дня ти полюбиш мене
Luego me odias y no quieres ver mi cara Тоді ти мене ненавидиш і не хочеш бачити моє обличчя
Estás de buenas y al ratito estás de malas Ти хороший, а через деякий час ти поганий
No pasa nada, porque también yo soy así Нічого страшного, бо я теж такий
Un día no me pelas Одного дня ти мене не облущиш
Luego me celas y por todo me peleas Тоді ти ревнуєш мене і борешся зі мною за все
Por una foto, un mensaje que me veas Для фото, повідомлення, що ви бачите мене
Tú te imaginas casi toda una novela Можна уявити собі майже цілий роман
También yo soy así Я теж такий
Un día quieres terminar y al otro regresar Одного дня ти хочеш закінчити, а наступного повернутися
Yo sé que eso no es normal, pero Я знаю, що це не нормально, але
Pero yo te quiero así Але я люблю тебе таку
Y no te cambio por nada І я тебе ні за що не міняю
Sin ti yo no sé vivir Без тебе я не знаю як жити
Yo me muero si te largas Я помру, якщо ти підеш
Y es que yo te quiero así І це те, що я люблю тебе таку
Mi amor tóxico del alma Моя душа токсична любов
Y aunque nos cueste convivir І навіть якщо нам важко жити разом
Contigo yo sí me casaba З тобою я одружився
Y lo que digan que nos valga І те, що вони говорять, варте для нас
Christian Nodal Крістіан Нодаль
Pero yo te quiero así Але я люблю тебе таку
Y no te cambio por nada І я тебе ні за що не міняю
Sin ti yo no sé vivir Без тебе я не знаю як жити
Yo me muero si te largas Я помру, якщо ти підеш
Y es que yo te quiero así І це те, що я люблю тебе таку
Mi amor tóxico del alma Моя душа токсична любов
Y aunque nos cueste convivir І навіть якщо нам важко жити разом
Contigo yo sí me casaba З тобою я одружився
Y lo que digan que nos valga І те, що вони говорять, варте для нас
Mi amor tóxico del almaМоя душа токсична любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: