Переклад тексту пісні Si Usted Fuera Yo - Christian Nodal

Si Usted Fuera Yo (оригінал)

Cómo quisiera que estuviera en mi piel
Solo de esa forma comprendería lo que pienso
Ha hecho de un sueño nuestra realidad
Y es que se quedan cortas
Mis palabras y acciones
Para demostrarle
Que es mi amor de amores
Y si usted fuera yo solo por unas horas
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
Es tan fácil perderse en esa mirada
Así como amarla cada amanecer
Si usted fuera yo solo por unas horas
Se daría cuenta qué siente mi piel
Con esas caricias, con esa sonrisa
Que por mantenerla no hay nada que no haré
Si usted fuera yo solo de esa forma
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
No hay otra manera pa' que usted entendiera
Esta obsesión que ni yo logro entender
Y si usted fuera yo solo por unas horas
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
Es tan fácil perderse en esa mirada
Así como amarla cada amanecer
Si usted fuera yo solo por unas horas
Se daría cuenta qué siente mi piel
Con esas caricias, con esa sonrisa
Que por mantenerla no hay nada que no haré
Si usted fuera yo solo de esa forma
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
No hay otra manera pa' que usted entendiera
Esta obsesión que ni yo logro entender

Si Usted Fuera Yo (переклад)

Як би я хотів, щоб це було в моїй шкірі
Тільки так ви зрозумієте, що я думаю
Він зробив мрію нашою реальністю
І справа в тому, що їм не вистачає
мої слова і дії
щоб показати вам
Яка моя любов до кохання
І якби ти був мною лише на кілька годин
Ви б знали, що я готовий зробити для вас
У цьому погляді так легко загубитися
А також любити її кожен схід сонця
Якби ти був мною лише на кілька годин
Він зрозумів би, що відчуває моя шкіра
З тими ласками, з тією посмішкою
Щоб утримати її, я нічого не зроблю
Якби ти був мною просто таким
Я б знав, скільки важить час без тебе
Немає іншого способу зрозуміти
Ця одержимість, яку навіть я не можу зрозуміти
І якби ти був мною лише на кілька годин
Ви б знали, що я готовий зробити для вас
У цьому погляді так легко загубитися
А також любити її кожен схід сонця
Якби ти був мною лише на кілька годин
Він зрозумів би, що відчуває моя шкіра
З тими ласками, з тією посмішкою
Щоб утримати її, я нічого не зроблю
Якби ти був мною просто таким
Я б знав, скільки важить час без тебе
Немає іншого способу зрозуміти
Ця одержимість, яку навіть я не можу зрозуміти