Переклад тексту пісні Si Usted Fuera Yo - Christian Nodal

Si Usted Fuera Yo - Christian Nodal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Usted Fuera Yo, виконавця - Christian Nodal.
Дата випуску: 09.05.2019
Мова пісні: Іспанська

Si Usted Fuera Yo

(оригінал)
Cómo quisiera que estuviera en mi piel
Solo de esa forma comprendería lo que pienso
Ha hecho de un sueño nuestra realidad
Y es que se quedan cortas
Mis palabras y acciones
Para demostrarle
Que es mi amor de amores
Y si usted fuera yo solo por unas horas
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
Es tan fácil perderse en esa mirada
Así como amarla cada amanecer
Si usted fuera yo solo por unas horas
Se daría cuenta qué siente mi piel
Con esas caricias, con esa sonrisa
Que por mantenerla no hay nada que no haré
Si usted fuera yo solo de esa forma
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
No hay otra manera pa' que usted entendiera
Esta obsesión que ni yo logro entender
Y si usted fuera yo solo por unas horas
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
Es tan fácil perderse en esa mirada
Así como amarla cada amanecer
Si usted fuera yo solo por unas horas
Se daría cuenta qué siente mi piel
Con esas caricias, con esa sonrisa
Que por mantenerla no hay nada que no haré
Si usted fuera yo solo de esa forma
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
No hay otra manera pa' que usted entendiera
Esta obsesión que ni yo logro entender
(переклад)
Як би я хотів, щоб це було в моїй шкірі
Тільки так ви зрозумієте, що я думаю
Він зробив мрію нашою реальністю
І справа в тому, що їм не вистачає
мої слова і дії
щоб показати вам
Яка моя любов до кохання
І якби ти був мною лише на кілька годин
Ви б знали, що я готовий зробити для вас
У цьому погляді так легко загубитися
А також любити її кожен схід сонця
Якби ти був мною лише на кілька годин
Він зрозумів би, що відчуває моя шкіра
З тими ласками, з тією посмішкою
Щоб утримати її, я нічого не зроблю
Якби ти був мною просто таким
Я б знав, скільки важить час без тебе
Немає іншого способу зрозуміти
Ця одержимість, яку навіть я не можу зрозуміти
І якби ти був мною лише на кілька годин
Ви б знали, що я готовий зробити для вас
У цьому погляді так легко загубитися
А також любити її кожен схід сонця
Якби ти був мною лише на кілька годин
Він зрозумів би, що відчуває моя шкіра
З тими ласками, з тією посмішкою
Щоб утримати її, я нічого не зроблю
Якби ти був мною просто таким
Я б знав, скільки важить час без тебе
Немає іншого способу зрозуміти
Ця одержимість, яку навіть я не можу зрозуміти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Botella Tras Botella ft. Christian Nodal 2021
Adiós Amor 2020
No Te Contaron Mal 2019
Más No Puedo ft. Christian Nodal 2021
Probablemente ft. David Bisbal 2021
AYAYAY! 2021
Aquí Abajo 2021
Se Me Olvidó 2021
Yo No Sé Mañana 2017
Amor Tóxico 2021
Esta Noche ft. Sebastian Yatra 2019
Eres 2017
Te Voy A Olvidar 2017
Vas A Querer Regresar 2017
Amarga Derrota ft. Ariel Camacho, Christian Nodal 2021
Ojalá 2017
Te Lloré Un Río (Versión Mariacheño) ft. Christian Nodal 2022
Se Me Olvidaba 2017
Ahora 2019
Perdóname 2019

Тексти пісень виконавця: Christian Nodal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All Money 2015
Intro 2005
Señor payaso 2002
Pay the Toll 2023
J'résiste ft. Nemir 2014
Atabarı 2013
Birisi Var ki 2010
Mother's Daughter 1970
Delores 2023