Переклад тексту пісні Si Te Falta Alguien - Christian Nodal

Si Te Falta Alguien - Christian Nodal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Te Falta Alguien, виконавця - Christian Nodal.
Дата випуску: 09.05.2019
Мова пісні: Іспанська

Si Te Falta Alguien

(оригінал)
Se ve que él no te trata bien
A estas horas porque estás tan sola y no con él
Pa' qué sigues engañándote
Si está claro que el idiota no te sabe ni querer
Por lo que me cuentas
No se ha dado cuenta que te va a perder
Que él no te complace
Lo que no te hace yo lo puedo hacer
Tú sufriendo teniéndome aquí
Aprovecha que estoy frente a ti
Si te falta alguien que juegue con tu cuerpo
Esta noche si tú quieres yo me ofrezco
Para eso y más
Tú dímelo nomás
Si te falta alguien que sirva de pretexto
Para que tú ya lo dejes por completo
Úsame y verás
No te arrepentirás
Conmigo no te va a faltar amor
Y si te falta lo hacemos
Si te falta alguien que juegue con tu cuerpo
Esta noche si tú quieres yo me ofrezco
Para eso y más
Tú dímelo nomás
Si te falta alguien que sirva de pretexto
Para que tú ya lo dejes por completo
Úsame y verás
No te arrepentirás
Conmigo no te va a faltar amor
Y si te falta lo hacemos
(переклад)
Видно, що він до вас погано ставиться
В цю годину тому, що ти така самотня, а не з ним
Чому ти продовжуєш обманювати себе
Якщо зрозуміло, що ідіот вас не знає або не хоче
за те, що ти мені кажеш
Він не усвідомив, що втратить вас
що він тобі не подобається
Що не робиш, я можу це зробити
Ти страждаєш, маючи мене тут
Скористайся тим, що я перед тобою
Якщо вам не вистачає того, хто грає з вашим тілом
Сьогодні ввечері, якщо хочеш, я запропоную себе
Для цього та більше
ти просто скажи мені
Якщо вам не вистачає когось, щоб послужити виправданням
Щоб ви залишили це повністю
використовуй мене, і ти побачиш
Ви не пошкодуєте
Зі мною тобі не бракуватиме любові
І якщо вам це потрібно, ми це зробимо
Якщо вам не вистачає того, хто грає з вашим тілом
Сьогодні ввечері, якщо хочеш, я запропоную себе
Для цього та більше
ти просто скажи мені
Якщо вам не вистачає когось, щоб послужити виправданням
Щоб ви залишили це повністю
використовуй мене, і ти побачиш
Ви не пошкодуєте
Зі мною тобі не бракуватиме любові
І якщо вам це потрібно, ми це зробимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Botella Tras Botella ft. Christian Nodal 2021
Adiós Amor 2020
No Te Contaron Mal 2019
Más No Puedo ft. Christian Nodal 2021
Probablemente ft. David Bisbal 2021
AYAYAY! 2021
Aquí Abajo 2021
Se Me Olvidó 2021
Yo No Sé Mañana 2017
Amor Tóxico 2021
Esta Noche ft. Sebastian Yatra 2019
Eres 2017
Te Voy A Olvidar 2017
Vas A Querer Regresar 2017
Amarga Derrota ft. Ariel Camacho, Christian Nodal 2021
Ojalá 2017
Te Lloré Un Río (Versión Mariacheño) ft. Christian Nodal 2022
Se Me Olvidaba 2017
Ahora 2019
Perdóname 2019

Тексти пісень виконавця: Christian Nodal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013
La Musa 2017
Liebesflug ft. Münchner Rundfunkorchester, Peter Herbolzheimer, Peter Kirsten 1990
All Of Me ft. Kj-52 2016
Palmiers ou favelas 2021
Unutmak Biraz Yalan 1992