Переклад тексту пісні Nada Nuevo - Christian Nodal

Nada Nuevo (оригінал)

No necesito que me des explicaciones
Si las razones ya las sé
Tanto te había impuesto mis amores
Que no me sorprende perder otra vez
Maldita suerte
Amar a quien no se debe
La mente es fuerte
Pero el corazón no entiende
Nada nuevo
Entregarlo todo y perderlo en el intento
Que me dejen siempre en el peor momento
Para mí eso ya es normal
Yo ya sé en qué va a acabar
Nada nuevo
Resignarme a decir adiós y empezar de cero
Condenado a seguir viviendo en los recuerdos
Si te dicen que estoy mal
No te vayas a asustar
Que pa' mí no es nada nuevo
Maldita suerte
Amar a quien no se debe
La mente es fuerte
Pero el corazón no entiende
Nada nuevo
Entregarlo todo y perderlo en el intento
Que me dejen siempre en el peor momento
Para mí eso ya es normal
Yo ya sé en qué va a acabar
Nada nuevo
Resignarme a decir adiós y empezar de cero
Condenado a seguir viviendo en los recuerdos
Si te dicen que estoy mal
No te vayas a asustar
Que pa' mí no es nada nuevo

Nada Nuevo (переклад)

Мені не потрібно давати мені пояснення
Так, я вже знаю причини
Я так сильно нав’язував тобі свою любов
Що я не здивований знову програти
Проклята удача
Любити того, кого не треба
розум сильний
Але серце не розуміє
Нічого нового
Віддайте все і програйте в спробі
Що вони завжди залишають мене в найгірший момент
Для мене це вже нормально
Я вже знаю, чим це закінчиться
Нічого нового
Змиритися, щоб попрощатися і почати з нуля
Засуджений продовжувати жити в спогадах
Якщо тобі скажуть, що я не правий
Не лякайтеся
Це для мене нічого нового
Проклята удача
Любити того, кого не треба
розум сильний
Але серце не розуміє
Нічого нового
Віддайте все і програйте в спробі
Що вони завжди залишають мене в найгірший момент
Для мене це вже нормально
Я вже знаю, чим це закінчиться
Нічого нового
Змиритися, щоб попрощатися і почати з нуля
Засуджений продовжувати жити в спогадах
Якщо тобі скажуть, що я не правий
Не лякайтеся
Це для мене нічого нового