Переклад тексту пісні Monica Interview - Chris Rock

Monica Interview (оригінал)

Thanks for the interview Monica
Now Monica, everyone seems to think they know ALL there is to know
About Monica Lewinsky -- but Monica, could you tell us one thing
That people would be surprised to know about you?
«I used to be scared of the dick;
now I throw lips to the shit
Handle it, like a real bitch.»
Very interesting!
Now Monica, there seems to be a lot of demands
On your time.
Could you tell us what a quiet evening with
Monica Lewinsky would be like?
«Got buffoons eatin my pussy while I watch cartoons.»
Hmm, sounds like fun!
Now Monica, who were your role models?
«Zsa Zsa Gabor, Demi Moore, Prince Diane and all them rich bitches.»
Now in the transcript, you refer to the President as Butthead
Did the President have any nicknames for you?
«Poon-poon nanny-nanny, punanni danni.»
Ahh, cute!
Now Monica, you and the President had a lot of phone sex
What was the one thing that you would say to the President
That would make him acheive orgasm?
«Before you nut, I’mma dribble down your buttcheek
Make you wiggle, then giggle just a little.»
Now Vernon Jordan helped you get a job
What’s the first thing you said when you met Vernon Jordan?
«It's on nigga what?
Pussy greased up
Stack the G’s up, keeps the knees up.»
So are you saying you had an affair with Vernon Jordan too?
«I made my intro, gettin fucked in the Pinto.»
Monica you appear to be having sex with everybody
How do the interns treat you?
«They be suckin blackberry molasses out my asses.»
Now now that we’re on it, how come you never had sex with Al Gore?
«I got no patience for little dick tastin.»
What about Ken Starr?
«He be lookin fruity, but you still can eat the booty.»
Now Monica, do you have any regrets about your relationship
With the President?
«Somethin I wanted, but I never was pushy
The motherfucker never ate my pussy.»
Hey, here’s the President right now, Bill Clinton!
Now Mr. President, before we go
Is there anything you’d like to say to Monica Lewinsky?
«Bitch shut the fuck up!
Get the fuck out of here!»

(переклад)

Дякую за інтерв'ю Моніка
Тепер, Моніка, всі думають, що знають ВСЕ, що потрібно знати
Про Моніку Левінскі, але Моніко, чи не могли б ви сказати нам одну річ
Щоб люди були здивовані, коли б дізналися про вас?
«Я колись боявся члена;
тепер я кидаю губи в лайно
Вирішуйте це, як справжня стерва».
Дуже цікаво!
Тепер у Моніки, здається, багато вимог
У ваш час.
Не могли б ви розповісти нам, як тихий вечір
Була б Моніка Левінскі?
«У мене скоморохи їдять у моїй кицьці, поки я дивлюся мультфільми».
Хм, звучить весело!
А тепер Моніка, хто був для вас прикладом для наслідування?
«Жа Жа Габор, Демі Мур, принц Діана і всі вони багаті суки».
Тепер у стенограмі ви називаєте президента Батхедом
У Президента були для вас псевдоніми?
«Poon-poon няня-няня, punanni danni».
Ах, мило!
Тепер, Моніка, ви з президентом багато займалися сексом по телефону
Що ви могли б сказати президенту?
Це змусить його досягти оргазму?
«Перш ніж ти зійдеш, я прокачу по твоєму щікці
Змусити вас похихикатися, а потім трішки хихикати».
Тепер Вернон Джордан допоміг вам влаштуватися на роботу
Що перше, що ви сказали, коли зустріли Вернона Джордана?
«Це на ніггері, що?
Кицька змащена
Підніміть G’s, тримайте коліна піднятими».
Тож ви хочете сказати, що у вас теж був роман із Верноном Джорданом?
«Я зробив своє інтро, мене трахнули в Пінто».
Моніко, здається, ти займаєшся сексом з усіма
Як до вас ставляться стажери?
«Вони висмоктують ожинову патоку з моїх дуп».
Тепер, коли ми зайнялися цим, чому ви ніколи не займалися сексом з Елом Гором?
«У мене не вистачає терпіння на смак маленького члена».
А як щодо Кена Старра?
«Він виглядає фруктовим, але ви все одно можете з’їсти здобич».
Тепер, Моніка, чи не шкодуєш ти про свої стосунки
З президентом?
«Чогось я хотів, але ніколи не був наполегливим
Небатька ніколи не їв мою кицьку.»
Гей, ось президент прямо зараз, Білл Клінтон!
А тепер, пане президенте, перш ніж ми їдемо
Ви б хотіли щось сказати Моніці Левінскі?
«Сука замовкни!
Геть звідси!»