Переклад тексту пісні You Ain't Gotta Lie (Ta Kick It) (Feat. Chris Rock) - Ice Cube, Chris Rock

You Ain't Gotta Lie (Ta Kick It) (Feat. Chris Rock) (оригінал)

I know ya like to see me doin' bad
But I’m doin' good, fuck the police that’s rollin' thru my neighborhood
Fuckin' pecker wood see me in the five speed
I don’t care if his motherfuckin' eyes bleed (yeah yeah!)
This is my weed, this is my world
Don’t get mad when you see them hundred spokes twirl
Candied out while you spent yo' last on the pearl
The Don Daada, I’m hotta than holly watta
Wish i was your baby fatha, cuz I got a fuckin' head on my shoulder
And lead in my holster, face on the poster
The kinda nigga that you wanna get close ta'
But you can’t so you start the lyin'
Just like that nigga that think he dyin'
Get ta cryin', snitchin' and testifyin'
To all my people if I’m talkin 'bout your baby mama
When she meet Ice Cube tell her save the drama
Yo Cube, I’m gon' have all da bitches here
--You ain’t got to lie ta kick it--
Yo man fuck dem bitches, dey ain’t call me back
But I just paged my auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
I’m a be as real as I can with this
Not just the fake analyst on cannabis
Who only say that the world is
Scandalous, without findin' out a way to handle this
Dismantle this, either with the rhyme or the fist
How the fuck we get in the belly of this bitch?
I be rich if it wasn’t for the snitch
Lyin' to the enemies, bout conspiracies
I’m a say this 'till the day that I die
Seven thirty fives bring on bitches lies
While you bullshitin', I’m hard hittin' like
2pac, I keep spittin' 'till my heart stop
Young niggas tryin' to tell me that I’m played
Once they say you played, nigga you must be paid (HA HA! huh ha)
Pushin' weight since the tenth grade do my thing
Got more plaques than Jordan got rings, nigga sayin'
Yo Cube, I got the new Benz 9000
--You ain’t got to lie ta kick it--
It got the PlayStation in the windshield nigga!
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
I hate to see your ass comin' (yep), with your mouth runnin'
Talkin' 'bout somethin' (what?), that ain’t meanin' nothin'
'Bout your second cousin (hmm), who be always buzzin'
Where she was or wasn’t, who she now fuckin'
Stories by the dozen plus you got the sequel (what?)
To let you tell it Randy Moss is your people
It’s evident, your ass lie like the president
But stretch marks on your mouth is the evidence (ha ha)
How the fuck can your friends be the benjamins?!
(punk)
And your little ass car’s full of fender bends
There you go on the stand with your hand up (lyin')
Testifyin' about a man that’s in handcuffs
We should do you like the Mack said
And if he lie like a crackhead pop 'em like a black head
Let him ooze, let him loose
Let him lie by his motherfuckin' ass on the news (yeah yeah)
Yo Cube, check out this ring, 69 karats
--You ain’t got to lie ta kick it--
It’s Kryptonite nigga, Kryptonite!
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your mama, tell your daddy, tell your auntie
--You ain’t got to lie ta kick it--
Tell your cousin, tell your sister, if she want me
--You ain’t got to lie ta kick it--

(переклад)

Я знаю, що тобі подобається бачити, як я роблю погано
Але у мене все добре, до біса поліція, яка катається по моєму околиці
До біса, бачите мене на п’яти швидкості
Мені байдуже, чи його кляті очі кровоточать (так, так!)
Це мій бур’ян, це мій світ
Не сердься, коли побачиш, як вони крутяться сотні спиць
Зацукровані, поки ви востаннє витрачали на перлину
The Don Daada, I’m hotta than holly watta
Хотілося б, щоб я був твоєю дитиною, бо я маю чортову голову на моєму плечі
І свинець у моїй кобурі, обличчя на плакаті
Ніггер, до якого ти хочеш наблизитися
Але ви не можете, тому ви починаєте брехати
Як той ніггер, який думає, що він вмирає
Плакати, чути й свідчити
Усім моїм людям, якщо я говорю про вашу маму
Коли вона зустріне Айс Кьюб, скажіть їй врятувати драму
Ей Куб, у мене тут будуть усі суки
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Чоловік, трахни їх сук, вони мені не передзвонять
Але я щойно зателефонував своїй тітці
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Скажи мамі, скажи татові, скажи тітці
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Скажи своїй кузині, скажи своїй сестрі, якщо вона мене хоче
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Я буду наскільки можу у цьому
Не лише фальшивий аналітик щодо канабісу
Хто тільки каже, що світ є
Скандально, не знайшовши способу впоратися з цим
Розберіть це за допомогою рими або кулака
Як, до біса, ми потрапимо в живіт цієї стерви?
Я був багатий, якби не стукач
Брешіть ворогам, про змови
Я говорю це до дня, коли помру
Сім тридцять п’ять дають сукну брехню
Поки ти дуриш, мені важко лайкнути
2pac, я продовжую плювати, поки моє серце не зупиниться
Молоді нігери намагаються сказати мені, що мене грають
Як тільки кажуть, що ти грав, ніггер, тобі повинні заплатити (ХА-ХА! ха-ха)
З десятого класу я роблю свою справу
У мене більше бляшок, ніж у Джордана кілець, ніґґер каже:
Ой Куб, я отримав новий Benz 9000
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
У нього PlayStation у лобове скло ніґґґер!
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Скажи мамі, скажи татові, скажи тітці
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Скажи своїй кузині, скажи своїй сестрі, якщо вона мене хоче
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Я ненавиджу бачити, як твоя дупа йде (так), з твоїм ротом
Говорити про щось (що?), це нічого не означає
"Про твого двоюрідного брата (хм), який завжди шумить"
Де вона була чи не була, кого вона зараз трахає
Історії дюжини плюс у вас є продовження (що?)
Щоб ви могли сказати це, Ренді Мосс — ваші люди
Очевидно, твоя дупа бреше, як президент
Але розтяжки на роті — доказ (ха ха)
Як у біса твої друзі можуть бути бенджамінами?!
(панк)
А твій маленький задний автомобіль повний вигинів крил
Ось ви йдете на стенду з піднятою рукою (лежачи)
Свідчення про чоловіка в наручниках
Ми повинні зробити так, як сказав Мак
І якщо він бреше, як шлюха, лопайте їх, як чорна голову
Нехай сочиться, нехай звільниться
Нехай він лежить біля своєї чортової дупи в новинах (так, так)
Йо Куб, подивіться на це кільце, 69 карат
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Це криптонит-ніггер, криптоніт!
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Скажи мамі, скажи татові, скажи тітці
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Скажи своїй кузині, скажи своїй сестрі, якщо вона мене хоче
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Скажи мамі, скажи татові, скажи тітці
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...
Скажи своїй кузині, скажи своїй сестрі, якщо вона мене хоче
--Тобі не треба брехати, щоб кинути...