Переклад тексту пісні We Can Change The World - Chris Medina

We Can Change The World (оригінал)

There’s been a lot of hurtin'
We need a lot of healin'
If somethin' ain’t workin'
Can’t fight the feelin'
There’s been a lot of talkin'
We need a little listenin'
A bit of soul searchin'
To get back what’s missin'
You know you gotta spread your wings
Open up your heart and see
Everywhere, everybody knows
We need a revolution
Said you gotta spread your wings
Don’t wait for what tomorrow brings
You and me, we’re gonna be
Part of the solution
It’s not about the things you say
It’s about the things you do
It’s all about the love you give
Oh we can change, we can change the world
Step by step
Gotta build it back brick by brick
Oh, with a little time, with a little love
We can change, we can change the world
We can change the world
There’s been a lot of violence
People keepin' quiet
It’s time to break the silence
Kill them with the kindness
Seems like we’re runnin' out of time
No one makes it out alive
With a little hope, with a little faith
We can change, we can change the world
You gotta spread your wings
Open up your heart and see
Everywhere, everybody knows
We need a revolution
Said you gotta spread your wings
Don’t wait for what tomorrow brings
You and me, we’re gonna be
Part of the solution
It’s not about the things you say
It’s about the things you do
It’s all about the love you give
Oh we can change, we can change the world
Step by step
Gotta build it back brick by brick
Oh, with a little time, with a little love
We can change, we can change the world
We can change the world
You and I
Time waits for no one
It’s not about the things you say
It’s about the things you do
All about the love you gave
And you give it to
It’s not about the things you say
It’s about the things you do
It’s all about the love you give
Oh we can change, we can change the world
Step by step
Gotta build it back brick by brick
Oh, with a little time, with a little love
We can change, we can change the world
We can change the world
You and I
We can change, we can change the world
Oh, with a little time, with a little love
We can change, we can change the world

(переклад)

Було багато болі
Нам потрібно багато зцілення
Якщо щось не працює
Не можу боротися з почуттям
Було багато розмов
Нам потрібно трошки послухати
Трохи пошуку душі
Щоб повернути те, чого не вистачає
Ти знаєш, що треба розправити крила
Відкрийте своє серце і подивіться
Скрізь, усі знають
Нам потрібна революція
Сказав, що треба розправити крила
Не чекайте того, що принесе завтрашній день
Ти і я, ми будемо
Частина рішення
Справа не в речах, які ви говорите
Це про речі, які ви робите
Це все про любов, яку ви даруєте
О, ми можемо змінити, ми можемо змінити світ
Крок за кроком
Треба будувати це цеглинка за цеглиною
О, з трошки часу, з трошки любові
Ми можемо змінити, ми можемо змінити світ
Ми можемо змінити світ
Було багато насильства
Люди мовчать
Настав час порушити тишу
Вбивайте їх добротою
Здається, у нас закінчується час
Ніхто не вибирається живим
З невеликою надією, з невеликою вірою
Ми можемо змінити, ми можемо змінити світ
Треба розправити крила
Відкрийте своє серце і подивіться
Скрізь, усі знають
Нам потрібна революція
Сказав, що треба розправити крила
Не чекайте того, що принесе завтрашній день
Ти і я, ми будемо
Частина рішення
Справа не в речах, які ви говорите
Це про речі, які ви робите
Це все про любов, яку ви даруєте
О, ми можемо змінити, ми можемо змінити світ
Крок за кроком
Треба будувати це цеглинка за цеглиною
О, з трошки часу, з трошки любові
Ми можемо змінити, ми можемо змінити світ
Ми можемо змінити світ
Ти і я
Час нікого не чекає
Справа не в речах, які ви говорите
Це про речі, які ви робите
Все про любов, яку ти подарував
І ви даєте це
Справа не в речах, які ви говорите
Це про речі, які ви робите
Це все про любов, яку ви даруєте
О, ми можемо змінити, ми можемо змінити світ
Крок за кроком
Треба будувати це цеглинка за цеглиною
О, з трошки часу, з трошки любові
Ми можемо змінити, ми можемо змінити світ
Ми можемо змінити світ
Ти і я
Ми можемо змінити, ми можемо змінити світ
О, з трошки часу, з трошки любові
Ми можемо змінити, ми можемо змінити світ