Переклад тексту пісні Falling In Deeper - Chris Medina

Falling In Deeper (оригінал)

Wake up in the middle of the night, I can’t sleep
Baby you’re on my mind
Glance at the clock and it’s only 3:15
Another restless night
I got my hand on the dial, should I call, should I wait
Should I stop?
All I know is that it hurts so deep
I can’t get you out of my mind
May be already too late for us
But I can’t just walk away
Pickin' my knees when you look at me, that way…
I’m falling in deeper, I’m falling in
I’m falling in deeper, I’m falling in
I’m falling in deeper, gotta find a way to keep her
I’m falling in deeper again
Sit at the edge of my bed, honey
Damn I could use a drink
Hear on the radio, a sad song I know
It only makes me think
That here you’re walking out that door
Down the hall, to the car, couldn’t stop
All I know is that the pain’s so deep
I can’t get you out of my mind
I’m falling in deeper, I’m falling in
I’m falling in deeper, I’m falling in
I’m falling in deeper, gotta find a way to keep her
I’m falling in deeper again
It’s maybe already too late for us
But I can’t just walk away
I’m pickin' my knees when you look at me, that way…
I’m falling in deeper, I’m falling in
I’m falling in deeper, I’m falling in
I’m falling in deeper, gotta find a way to keep her
I’m falling in deeper again

Falling In Deeper (переклад)

Прокидаюся посеред ночі, я не можу заснути
Дитина, ти в моїй думці
Подивіться на годинник, а зараз лише 3:15
Ще одна неспокійна ніч
Я взявся на циферблат, якщо мені дзвонити, чи чекати
Чи варто зупинитися?
Все, що я знаю, це це так глибоко болить
Я не можу вивести вас із свідомості
Можливо, для нас уже пізно
Але я не можу просто піти
Я ламаю коліна, коли дивишся на мене, таким чином…
Я падаю глибше, я падаю
Я падаю глибше, я падаю
Я занурююсь глибше, маю знайти спосіб утримати її
Я знову занурююсь глибше
Сідай на край мого ліжка, любий
До біса, я міг би випити
Послухайте по радіо сумну пісню, яку я знаю
Це змушує мене лише думати
Ось ви виходите за ці двері
У коридорі, до автомобіля, не міг зупинитися
Все, що я знаю, — це такий глибокий біль
Я не можу вивести вас із свідомості
Я падаю глибше, я падаю
Я падаю глибше, я падаю
Я занурююсь глибше, маю знайти спосіб утримати її
Я знову занурююсь глибше
Можливо, для нас уже пізно
Але я не можу просто піти
Я ламаю коліна, коли ти дивишся на мене…
Я падаю глибше, я падаю
Я падаю глибше, я падаю
Я занурююсь глибше, маю знайти спосіб утримати її
Я знову занурююсь глибше