Переклад тексту пісні Possible - Chris Medina

Possible (оригінал)

The city is asleep
We’ve gotten in too deep
The clouds are hanging low here tonight
You’re in my mind but out of my sight
Our shadows come undone
They’re heading different ground
I know we’re gonna make it somehow
But gravity keeps holding us down
If we breathe a little harder
Just to scream a little louder
We could break down any wall
And make this love possible
If we run a little faster
And believe in ever after
Can take us through it all
And make this love possible
The silence is too loud
Is piercing through the crowd
My memories my lover hold tight
But I won’t give you up without a fight
I’d brave this mad and entrain
Block out the sorrow and pain
I know we’re gonna make it somehow
But gravity keeps holding us down
If we breathe a little harder
Just to scream a little louder
We could break down any wall
And make this love possible
If we run a little faster
And believe in ever after
Can take us through it all
And make this love possible
Breathe with me
Take me in
So we can change what seems impossible
If we breathe a little harder
Just to scream a little louder
We could break down any wall
And make this love possible
If we run a little faster
And believe in ever after
Can take us through it all
And make this love possible

Possible (переклад)

Місто спить
Ми заглибилися занадто глибоко
Сьогодні вночі тут низько висять хмари
Ти в моїй думці, але поза моїм поглядом
Наші тіні зникають
Вони йдуть іншим шляхом
Я знаю, що ми якось впораємося
Але гравітація продовжує стримувати нас
Якщо ми дихаємо трошки важче
Просто щоб кричати трошки голосніше
Ми можемо зруйнувати будь-яку стіну
І зробити цю любов можливою
Якщо ми побіжимо трошки швидше
І вірте в завжди
Може провести нас через усе
І зробити цю любов можливою
Тиша занадто гучна
Пронизує натовп
Мої спогади мій коханий міцно тримаються
Але я не віддам тебе без бою
Я б витримував це божевіллям і захоплював
Заблокуйте смуток і біль
Я знаю, що ми якось впораємося
Але гравітація продовжує стримувати нас
Якщо ми дихаємо трошки важче
Просто щоб кричати трошки голосніше
Ми можемо зруйнувати будь-яку стіну
І зробити цю любов можливою
Якщо ми побіжимо трошки швидше
І вірте в завжди
Може провести нас через усе
І зробити цю любов можливою
Дихайте зі мною
Прийміть мене
Тож ми можемо змінити те, що здається неможливим
Якщо ми дихаємо трошки важче
Просто щоб кричати трошки голосніше
Ми можемо зруйнувати будь-яку стіну
І зробити цю любов можливою
Якщо ми побіжимо трошки швидше
І вірте в завжди
Може провести нас через усе
І зробити цю любов можливою