Переклад тексту пісні The Palisades - Childish Gambino, Christian Rich

The Palisades (оригінал)

Yeah
Oh no, no, yeah
I know the secret we share
Look what this feeling has done to me
There’s something deep in the air
Just hope your hands lift me comfortably, oh
I don’t know why but every time I see you smiling
I’m tired of running, tired of playing, tired of hiding
If we could be together would that make you happy?
And if it wouldn’t, tell your girlfriend to get at me
(I'm just playing tho)
Love don’t really happen
Love don’t really happen
I think there’s something for us
Lying around as the world comes down
If you understand what I’m saying
You won’t end up in the lost and found, nope
I don’t know why but every time I see you dancing
(I see you dancing)
I’m tired of running tired of playing late romancing
(I don’t want to)
If we could be together would that make you happy?
(I don’t fuck with that)
And if it wouldn’t, tell your girlfriend to get at me
Love don’t really happen
Love don’t really happen
Love don’t really happen
Love don’t really happen
Now why can’t every day be like this
Smoke a J at the beach like this
Hang with bae at the beach like this
Conversations with Kish like this (hey!)
Never thought it could be like this
Be the man like I am like this
Dance around shake your hips like this
Mess around make a hit like this
Like this, like this, no
Always be like this, no
Like this, like this, like this, no
Always be like this, no
Like this, always be like this
Like this, like this, like this

The Palisades (переклад)

Ага
О ні, ні, так
Я знаю секрет, яким ми ділимося
Подивіться, що це почуття зробило зі мною
Щось глибоко в повітрі
Просто сподіваюся, що ваші руки піднімуть мене комфортно, о
Не знаю чому, але кожного разу, коли бачу, як ти посміхаєшся
Я втомився бігати, втомився грати, втомився ховатися
Якби ми можли бути разом, це зробило б вас щасливими?
А якщо не зробить, то скажи своїй дівчині, щоб вона доставила мене
(я просто граю)
Кохання насправді не буває
Кохання насправді не буває
Я думаю, що є щось для нас
Лежати, коли світ падає
Якщо ви розумієте, що я говорю
Ви не опинитеся в загубленому та знайденому, ні
Не знаю чому, але кожного разу, коли бачу, як ти танцюєш
(Я бачу, як ти танцюєш)
Я втомився бігати, втомився грати в пізній романс
(я не хочу)
Якби ми можли бути разом, це зробило б вас щасливими?
(я не гуляю з цим)
А якщо не зробить, то скажи своїй дівчині, щоб вона доставила мене
Кохання насправді не буває
Кохання насправді не буває
Кохання насправді не буває
Кохання насправді не буває
Чому кожен день не може бути таким
Викуріть J на пляжі таким чином
Посидіти з Бе на пляжі, як це
Такі розмови з Кішем (гей!)
Ніколи не думав, що це може бути таким
Будь таким чоловіком, як я
Танцюйте, трясіть стегнами, як це
Безлад, створіть такий хіт
Так, отак, ні
Завжди будь таким, ні
Так, отак, отак, ні
Завжди будь таким, ні
Таким, будь завжди таким
Отак, отак, отак