Переклад тексту пісні Free - Chico Debarge

Free (оригінал)

Just you and me, we can hit the highway
Take all your dreams, and live them out the real way
Don’t know if it’s right, but still you want to, take a chance of love and show
and prove
(chorus) Live your life be happy.
Spread your wings be free.
Show me how to
love you
Girl come live with me.
Life don’t owe you nothing, but if it’s meant to be,
then
Maybe our love will endure.
(end chorus)
You’re scared we could lose, or we could blow the whole thing
Decisions are hard it’s more than just a physical thing
I know a place we can go, nobody has to know
And there I’ll hold you close, we can let it flow
I dream that we, made love in a storm at sea
While drops of rain fell softly against our back
And you lived with me
We slept on a beach, kiss intimately
Happy because the two of us were in love

Free (переклад)

Тільки ти і я можемо виїхати на шосе
Візьміть усі свої мрії та реалізуйте їх по-справжньому
Не знаю, чи це правильно, але ви все одно хочете, спробуйте любити й показати
і довести
(приспів) Живи своїм життям, будь щасливим.
Розправте крила будьте вільними.
Покажіть мені, як це зробити
люблю тебе
Дівчина, прийди жити зі мною.
Життя тобі нічим не винне, але якщо воно має бути,
тоді
Можливо, наша любов витримає.
(закінчення хору)
Ви боїтеся, що ми можемо програти, або ми можемо зруйнувати все
Рішення складні, це більше, ніж просто фізична річ
Я знаю, куди ми можемо піти, ніхто не повинен знати
І там я буду тримати вас ближче, ми можемо запустити це
Я мрію, що ми займалися любов’ю під час шторми на морі
Поки краплі дощу м’яко падали нам на спину
А ти жив зі мною
Ми спали на пляжі, цілувалися інтимно
Щасливий, бо ми вдвох були закохані