Переклад тексту пісні Dubai Blues - Chickenfoot

Dubai Blues (оригінал)

I got on champagne on the table
In a hand-blown crystal glass
Antique china, sterling silver
Got the pheasant under glass
I got my 747 with my own bedroom
But I ain’t got you
No, I ain’t got you, hey, baby
I got more change in my pocket
Than your boyfriend will ever make
A gold palace on the water
Filled with butlers and maids
I got more money in your country like your spendin' times two
But I ain’t got you
No, I can’t find you
I said, oh baby, all I want
But I ain’t got you, oh
I said, oh baby, all I’ve got
Is the Dubai blues, I got the Dubai blues, yeah
I got a hundred acre theme park
Right there in my backyard, yeah
365 Bentleys
One day for every car
I got big love, if you want it
If you want it, just come and get it
If you say it, I’ll make you happy
Snap your fingers, I’ll be there
I’ll have you dripping in diamonds from your head to your shoes
But I ain’t got you
No, I can’t find you
I said, oh baby, all I want
But I ain’t got you, oh no
I say, oh baby, all I got
Is the Dubai blues, I got the Dubai blues, yeah
Oh baby, all I want
I ain’t got you, no, I ain’t got you
I say, oh baby, all I got
The Dubai blues, I got the Dubai blues, yeah
Got everything, oh baby
I ain’t got you
I ain’t got nothin', baby
I ain’t got nothin', baby
'Cause I ain’t got you, ain’t got you
'Cause I ain’t got you, ain’t got you
Oh, ain’t got you
Uh, Dubai blues
Ain’t got you
No I ain’t got you, ain’t got you
Hey, Dubai blues

Dubai Blues (переклад)

Я встав шампанське на стіл
У кришталевому келиху ручного видувування
Антикварний фарфор, стерлінгове срібло
Дістав фазана під склом
У мене 747 із власною спальнею
Але я не тебе
Ні, я тебе не розумію, привіт, дитино
У мене в кишені більше дрібниць
Чим коли-небудь зробить ваш хлопець
Золотий палац на воді
Заповнений дворецькими та покоївками
Я отримав більше грошей у вашій країні, як-от ваші витрати, помножені на два
Але я не тебе
Ні, я не можу вас знайти
Я сказав: о дитино, все, що я бажаю
Але я тебе не розумію, о
Я сказав: «О, дитинко, все, що у мене є
Дубайський блюз, я отримав дубайський блюз, так
Я отримав тематичний парк площею сто акрів
Там, на моєму задньому дворі, так
365 Бентлі
Один день на кожну машину
У мене велике кохання, якщо хочеш
Якщо ви цього хочете, просто прийдіть і отримайте це
Якщо ви скажете це, я зроблю вас щасливим
Клацніть пальцями, я буду там
Я дозволю тобі капнути діамантами з голови до взуття
Але я не тебе
Ні, я не можу вас знайти
Я сказав: о дитино, все, що я бажаю
Але я не розумію вас, о ні
Я кажу: о дитино, все, що я отримав
Дубайський блюз, я отримав дубайський блюз, так
О, дитинко, все, що я хочу
Я не розумію тебе, ні, не маю тебе
Я кажу: о дитино, все, що я отримав
Дубайський блюз, я отримав дубайський блюз, так
Маю все, дитино
Я не розумію тебе
Я нічого не маю, дитино
Я нічого не маю, дитино
Тому що я не маю вас, не маю вас
Тому що я не маю вас, не маю вас
Ой, не зрозумів
Дубайський блюз
Не зрозумів тебе
Ні, я не маю вас, не маю вас
Гей, дубайський блюз