Переклад тексту пісні Come Closer - Chickenfoot

Come Closer (оригінал)

Sidewalk blind, an old tin cup
Looking down I can’t look up Long gone ain’t coming back
It’s later than I want it to be
And long, cold nights without much sleep
Miss you baby
Come closer
You gotta run downtown
Gotta jump online
Got something goin' all the time
Where you goin', baby?
Kids bringin' in problems
We got problems of our own
I’m worried, babe
'Bout going the distance
Just come closer
Come closer to me Come closer
Baby, come closer to me
A guitar, a song and a sleeping bag
The moon, the stars, that’s all we had
I sure miss that, babe
You got your space, I got mine
Got nothing to say most all the time
Feel you slippin' away
Come closer
Now come closer to me Baby, come closer
I need you (come closer)
Oh, all my life I wanted someone like you
To stand by me Oh baby, I want you to come closer
Yeah
Everyday I wake up, I tell myself
I need you by my side
So badly
Now come closer
Oh, when I think about you leavin'
Oh, I fall down on my knees and beg you
I beg you
To come closer, yeah
Come closer
I want you
Come closer to me Come closer
Come closer
Baby, come closer to me
(Come closer)
Stand by me (come closer) baby
(Come closer) Right there by my side
(Come closer) Oh baby, baby, baby, baby
(Come closer) I need you, I want you
To come closer

Come Closer (переклад)

Тротуарна штора, стара олов’яна чашка
Дивлячись вниз, я не можу глянути вгору Давно минули, не повернусь
Це пізніше, ніж я хотів би бути
І довгі холодні ночі без багато сну
Скучаю за тобою малюк
Підійди ближче
Ти повинен бігти в центр міста
Треба стрибати в Інтернеті
Постійно щось йде
Куди ти йдеш, дитино?
Діти створюють проблеми
У нас є власні проблеми
Я хвилююся, дитинко
'Про те, щоб пройти дистанцію
Просто підійди ближче
Підійди ближче до мене. Підійди ближче
Дитина, підійди ближче до мене
Гітара, пісня та спальний мішок
Місяць, зірки – це все, що у нас було
Мені цього не вистачає, дитинко
Ви отримали своє місце, я своє
Постійно не маю що сказати
Відчуй, як ти вислизаєш
Підійди ближче
А тепер підійди ближче до мене Дитино, підійди ближче
Ти мені потрібен (підійди ближче)
О, усе своє життя я хотів когось, як ти
Щоб бути поруч зі мною, дитино, я хочу, щоб ти підійшов ближче
Ага
Щодня я прокидаюся, кажу собі
Ти потрібен мені поруч
Так погано
А тепер підійди ближче
О, коли я думаю про те, що ти йдеш
О, я падаю на коліна і благаю вас
я благаю вас
Щоб підійти ближче, так
Підійди ближче
Я хочу тебе
Підійди ближче до мене. Підійди ближче
Підійди ближче
Дитина, підійди ближче до мене
(Підійди ближче)
Стань біля мене (підійди ближче), дитино
(Підходьте ближче) Тут, біля мене
(Підійди ближче) О, дитинко, дитинко, дитинко, крихітко
(Підійди ближче) Ти мені потрібен, я хочу тебе
Щоб підійти ближче