Переклад тексту пісні Illuminate - Chelsea Grin

Illuminate - Chelsea Grin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Illuminate , виконавця -Chelsea Grin
Пісня з альбому: Ashes To Ashes
Дата випуску:07.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artery

Виберіть якою мовою перекладати:

Illuminate (оригінал)Illuminate (переклад)
Open up my mind Відкрийте мій розум
Clear it of intention Очистіть його від наміру
I believed the lies Я повірив брехні
And fell for a deception of hope І впав на обман надії
Take me, only you can bring hope Візьми мене, тільки ти можеш дати надію
Change deliverance from my pain Зміни визволення від мого болю
Deliverance from my pain Звільнення від мого болю
Save me, show me what you see Врятуй мене, покажи мені, що бачиш
For hope, for change За надію, за зміни
It’s time we took the stage Нам пора виходити на сцену
It’s time I fight, fight Настав час битися, битися
And stand up on my own two feet І встати на власні ноги
Make them bleed, and I refuse Змусьте їх кровоточити, а я відмовлюся
To let this be the end of me Щоб це стало моїм кінцем
Show me the light, light Покажи мені світло, світло
I’m calling out to see your face Я кличу побачити твоє обличчя
Show me your face, no more abuse Покажи мені своє обличчя, більше не ображайся
Our path in life is ours to choose Наш шлях у житті – це нам вибирати
Free me from this life Звільни мене від цього життя
I don’t want to be afraid Я не хочу боятися
I just want to be something Я просто хочу бути кімсь
Something new Щось нове
Show me the light, light Покажи мені світло, світло
I’m calling out to see your face Я кличу побачити твоє обличчя
Show me your face, no more abuse Покажи мені своє обличчя, більше не ображайся
Our path in life is ours to choose Наш шлях у житті – це нам вибирати
It’s time I fight Настав час битися
And stand up on my own two feet І встати на власні ноги
And I refuse to let this be the end of me І я відмовляюся допустити, щоб це стало моїм кінцем
I cannot resist Я не можу встояти
The urge to be like this Бажання бути таким
I just want to be redeemed Я просто хочу викупитися
I’ll wipe away my tears Я витру свої сльози
And overcome my fears І подолати свої страхи
The time has come for me Для мене настав час
To stand on my own two feet Стати на власні ноги
And I don’t need to be І мені це не потрібно
The freak that no one sees Виродок, якого ніхто не бачить
Show me the light, light Покажи мені світло, світло
I’m calling out to see your face Я кличу побачити твоє обличчя
Show me your face, no more abuse Покажи мені своє обличчя, більше не ображайся
Our path in life is ours to chooseНаш шлях у житті – це нам вибирати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: