Переклад тексту пісні Skin Deep - Chelsea Grin

Skin Deep (оригінал)

Father pray for me now
I’ll bleed my god damn eyes
And fill my heart with spite
Now’s the time and the place
God save me
The dawn of hate, all light erased
Complete me
Complete me
Stop breathing
Die slowly
I despise living lies, so I ask myself
Why I even try?
Why God, why?
All these thoughts in my head wishing I was dead
Why’d I even try?
Why God, why?
Fool me once yeah shame on me
Fool me twice you’ll wish you never fucking met me
Begging for your life, we all die tonight
Genocide, burning on a cross, hope is fucking lost
Begging for your life, we all die tonight
Genocide, burning on a cross, hope is fucking lost
What, what
Begging for your life, we all die tonight
Genocide, burning on a cross, hope is fucking lost
I despise living lies, so I ask myself
Why I even try?
Why God, why?
All these thoughts in my head wishing I was dead
Why’d I even try?
Why?
Tell me fucking why?
Father forgive me for I do not give a fuck
He pushed me to the edge and now he’s out of luck
Father forgive me for I do not give a fuck
He pushed me to the edge and now he’s out of luck
Fuck!
Take my life with my knife
Cut me deep inside
Righteousness denied
Why God, why?
No more thoughts in my head
I found peace in death
Why’d I even try?
Why God, why?

(переклад)

Отче помолись за мене зараз
Я закривавлю свої прокляті очі
І наповни моє серце злобою
Зараз час і місце
Боже, бережи мене
Світанок ненависті, усе світло стерто
Доповни мене
Доповни мене
Припиніть дихати
Вмирати повільно
Я зневажаю живу брехню, тому запитаю себе
Чому я навіть намагаюся?
Чому Боже, чому?
Усі ці думки в моїй голові про бажання померти
Чому я навіть спробував?
Чому Боже, чому?
Обдуріть мене так, соромтеся мені
Обдуріть мене двічі, ви побажаєте, що ніколи не зустрічали мене
Просячи твоє життя, ми всі помремо сьогодні вночі
Геноцид, горіння на хресті, надія втрачена
Просячи твоє життя, ми всі помремо сьогодні вночі
Геноцид, горіння на хресті, надія втрачена
Що що
Просячи твоє життя, ми всі помремо сьогодні вночі
Геноцид, горіння на хресті, надія втрачена
Я зневажаю живу брехню, тому запитаю себе
Чому я навіть намагаюся?
Чому Боже, чому?
Усі ці думки в моїй голові про бажання померти
Чому я навіть спробував?
Чому?
Скажи мені, блін, чому?
Батьку, пробач мене, бо мені байдуже
Він доштовхнув мене до краю, і тепер йому не пощастило
Батьку, пробач мене, бо мені байдуже
Він доштовхнув мене до краю, і тепер йому не пощастило
До біса!
Заберіть моє життя своїм ножем
Розріжте мене глибоко всередині
Праведність заперечена
Чому Боже, чому?
У моїй голові більше немає думок
Я знайшов спокій у смерті
Чому я навіть спробував?
Чому Боже, чому?