Переклад тексту пісні Broken Bonds - Chelsea Grin

Broken Bonds - Chelsea Grin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Bonds, виконавця - Chelsea Grin. Пісня з альбому Self Inflicted, у жанрі
Дата випуску: 26.01.2017
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Broken Bonds

(оригінал)
I lay in shame
Tried to forget all of this pain
But I don’t care anymore
No I don’t give a fuck anymore
You broke my heart
You broke my soul
You broke me down, and now I’m in this hole
Orchestrated all my pain
Devastated, I lay in shame
There’s not a person I can trust in this world
And I don’t really give a fuck anymore
Fuck my trust, fuck my hope
I’ll feel better after letting go
There’s not a person I can trust in this world
And I don’t really give a fuck anymore
I’ve seen friends come and go
And I’m not falling for it anymore
Everything you said
Everything you’ve done
Did it mean anything?
Did it fucking mean anything at all?!
Everything you said
Everything you’ve done
I lay in shame
Tried to forget all of this pain
But I don’t care anymore
No I don’t give a fuck anymore
Get the fuck out of my life
I don’t wanna see your face anymore
Stay the fuck out of my mind
A waste of breath on a wasted whore
There’s not a person I can trust in this world
And I don’t really give a fuck anymore
Fuck my trust, fuck my hope
I’ll feel better after letting go
There’s not a person I can trust in this world
And I don’t really give a fuck anymore
I’ve seen friends come and go
And I’m not falling for it anymore
And I’m not fucking that bitch anymore
(переклад)
Я лежав від сорому
Намагався забути весь цей біль
Але мені вже байдуже
Ні, мені більше байдуже
Ти розбила моє серце
Ти зламав мою душу
Ти зламав мене, і тепер я в цій дірі
Оркестрував увесь мій біль
Спустошений, я лежав від сорому
У цьому світі немає людини, якій я можу довіряти
І мені більше байдуже
Трахни мою довіру, трахай мою надію
Я почуваюся краще після відходу
У цьому світі немає людини, якій я можу довіряти
І мені більше байдуже
Я бачив друзів, які приходять і йдуть
І я більше не влюбляюся в це
Все, що ти сказав
Все, що ви зробили
Це щось означало?
Це взагалі щось означало?!
Все, що ти сказав
Все, що ви зробили
Я лежав від сорому
Намагався забути весь цей біль
Але мені вже байдуже
Ні, мені більше байдуже
Забирайся з мого життя
Я не хочу більше бачити твоє обличчя
Тримай мене в голові
Витрата дихання на марну повію
У цьому світі немає людини, якій я можу довіряти
І мені більше байдуже
Трахни мою довіру, трахай мою надію
Я почуваюся краще після відходу
У цьому світі немає людини, якій я можу довіряти
І мені більше байдуже
Я бачив друзів, які приходять і йдуть
І я більше не влюбляюся в це
І я більше не трахаю цю суку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Recreant 2010
Hostage 2018
Crewcabanger 2008
Don't Ask, Don't Tell 2012
Playing With Fire 2014
Clockwork 2014
Dead Rose 2018
Cheyne Stokes 2010
Angels Shall Sin, Demons Shall Pray 2014
Lilith 2012
See You Soon 2018
The Human Condition 2010
Sonnet of the Wretched 2010
Skin Deep 2017
Outliers 2018
Eternal Nightmare 2018
Vanilla Paste ft. Fire From The Gods, Tallah 2021
My Damnation 2011
Limbs 2018
Scratching and Screaming 2017

Тексти пісень виконавця: Chelsea Grin