Переклад тексту пісні Just Maybe - Chelo

Just Maybe - Chelo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Maybe, виконавця - Chelo.
Дата випуску: 25.06.2006
Мова пісні: Англійська

Just Maybe

(оригінал)
You’ve been sitting here all morning
Singing to an empty cup
Cold smiles to hide the sorrow
But I know that he’s tearing you apart
I’m running out of words to cover up for what he’d done
It’s only getting worse
Only getting worse
You can cut and paste you heart for him a million times until you crash and burn
Until you learn
Just maybe (why can’t you see)
He ain’t the man for you just maybe (I'm all you need)
You need to let him go oh baby (just you and me)
Stop pretending I can’t see you crying (I'm dying
Why you lying (te amo)
To yourself
Loneliness and cigarettes
An awkward silence fills the air
Can’t you see there’s no tomorrow
If you throw your sanity away
I’m running out of cards to play this never ending game
It’s time to tell the truth
You need to hear the truth
For every tear you shed for him
I shed one more for you
I don’t know what to do
Cause I love you
You’re my best friend, you’re my soul mate
Always with you always by your side
If only you could see what’s in my heart
(переклад)
Ви сидите тут весь ранок
Спів під порожню чашку
Холодні посмішки, щоб приховати смуток
Але я знаю, що він розриває тебе
У мене не вистачає слів, щоб приховати те, що він зробив
Стає тільки гірше
Тільки стає гірше
Ви можете вирізати та вставити своє серце для нього мільйон разів, доки ви не розіб’єтеся та не згорите
Поки не навчишся
Просто можливо (чому ти не бачиш)
Він не той чоловік для вас, можливо (я все, що вам потрібно)
Тобі потрібно відпустити його дитинко (тільки ти і я)
Перестань прикидатися, що я не бачу, як ти плачеш (я помираю
Чому ти брешеш (te amo)
Для себе
Самотність і сигарети
Незручна тиша наповнює повітря
Хіба ви не бачите, що завтра немає
Якщо ви відкинете свій розум
У мене закінчуються картки, щоб грати в цю нескінченну гру
Настав час сказати правду
Ви повинні почути правду
За кожну сльозу, яку ти проливаєш за нього
Я проливаю ще одну для вас
Я не знаю, що робити
Тому що я люблю тебе
Ти мій найкращий друг, ти моя споріднена душа
Завжди з тобою завжди поруч
Якби ти міг побачити, що в моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dos Gotas De Agua 2004
Si Ya Te Vas 2004
Que Sacrificio 2017
Besos Y Copas 2010
Cuando Salgo a los Campos 2009
Ya Me Voy 2012
El Adiós Ranchero 2004
Ay... Dios Del Cielo 2004
Mejor Me Voy 1998
La Lámpara 2020
Como Tú Decidas 2009
Las Cuentas Claras 2003
Qué Sacrificio ft. Juan Valentin 2009
Como Tu Decidas 2006
Al Ver Que Te Vas 2003
Tú Y La Mentira 2009
Tu Y La Mentira 2005
La Mortaja 2009

Тексти пісень виконавця: Chelo